For the full programme outline of the UCL-Japan Youth Challenge 2024, click here.

This year, the UCL-Japan Youth Challenge celebrated its 10th anniversary with another successful week that celebrated cultural exchange between Japan and the UK.

Just under 30 students from the UK and 50 students of pre-university age from Japan attended this year’s prestigious summer school, spending a week undertaking a wide range of activities from lectures and workshops under leaders in academic and professional fields, to sightseeing and social activities.

The programme began on Saturday 27th July at Rikkyo School in Surrey, England, for the welcome day. Each school from Japan made a presentation to introduce themselves and their school lives, as well as their hugely diverse range of hobbies and interests. It was fascinating to learn about Japanese school culture, and the talented individuals who would be joining this year’s programme. The UK students also had their chance to introduce themselves!

After the presentations, the students enjoyed lunch together, before an afternoon of ice breaking team activities. The day ended with a barbecue in the bright sunshine.

On Sunday, the students had the chance to visit and take a tour of UCL’s Mullard Space Science Laboratory in Surrey Hills, a world-leading research centre developing cutting-edge space research and space technology, before heading to Cambridge for their first night of stay. The participants experienced a Cambridge University formal dinner in the beautiful dining hall at Peterhouse.

On Monday, there was a morning of lectures at Hughes Hall. Prof Tamsin Ford, Professor of Child and Adolescent Psychiatry described her research in Mindfulness-Based Cognitive Therapy (MBCT) and its impact on adolescent non-responders to first-line treatments for depression. Her talk roused a lot of interest among the students, who asked many interesting and well-considered questions afterwards. This was followed by a lecture by Dr Ricardo Sabates Aysa who spoke about the challenges of implementing compulsory education systems, and a talk on soft materials in robotics by Mr Michael Ishida. Sir Laurie Bristow, President of Hughes Hall, also spoke about his experiences during the UK's withdrawal from Afghanistan.

After the lectures, the students had the opportunity to go sight-seeing in Cambridge, where they also enjoyed punting on the river on a warm summer's day.

On Tuesday, it was time to go to London! The students headed straight for UCL, where they began their Grand Challenge workshop. The year's topic ‘Space and Us’ was introduced. They were encouraged to think about different issues regarding space travel, first on a broader level, then with more detail, before choosing the topics they wanted to work on for their presentations.

Ideas included the sustainability of space exploration, using space exploration for the benefit of the earth, legal frameworks around the ownership of space, and how to protect the mental health of space explorers.

The students defined their missions, considering which factors would help and hinder their projects. They shared their ideas in English, using their knowledge gained from their experiences in different cultures. This provided the groundwork for their presentations at the symposium which they continued to work on during the week.

Illustration by Scriberia

On Wednesday the students took language lessons. The Japanese students attended an Advanced English language class, while the students from the UK attended Japanese lessons! 

They then attended lectures on Nanoelectronics, behavioural genetics, and the politics of Eurasia, before working on their group presentations. 

Thursday's programme included a tour of UCL and its facilities, to give the attendees more insight into life at a top university in the UK.

After lunch, Prof Nick Tyler, an expert in Civil Engineering, detailed how civil engineering can be used to make the world more inclusive and to improve accessibility. This was followed by Prof Davide Ravasi from the UCL School of Management, who shared his expertise in design and innovation, challenging the students to think about what makes a good or bad designed item. 

The Japan Foundation, London then delivered a presentation on the Japan Foundation's work in promoting mutual understanding and exchange between Japan and the rest of the world, and to give the attendees an insight into what it is like to work at an intercultural organisation.

On Friday 2 August, The UCL-Japan Youth Challenge Symposium was held. It was opened with a Biwa performance by Mr Satoshi Takemoto, who explained the history of the Biwa and the significance of the pieces he played, while demonstrating a few songs on the traditional Japanese instrument. 

After this, we had talks on the sun and its properties by Prof Lucie Green, and Mr Yutaro Tanaka from Mitsubishi Electric Europe explained how the company contributes technology for space travel and research. 

The student presentations were next, and it was an opportunity for the students to show off their hard work during the week. Each group delivered a short presentation, followed by a Q&A session with the audience of academics and members of the public. The students covered things such as how to use space to fight climate change on earth, the challenges and benefits of space tourism, how to create a global body to prevent a potential ‘space war’, etc.

It was incredibly inspiring to see the teamwork and effort that had gone into the presentations. They answered the difficult questions from the audience with great consideration.

There were two final lectures that ended the week on a high. Dr Kate Kitagawa, Senior Counselor for International Relations at the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) spoke about working for a space-related organisation coming from a non-science background. She emphasised how an individual’s special talent or skills can be used in different ways.

Next, Prof Anu Ojha OBE, Director of Championing Space from the UK Space Agency spoke about how fascinating space exploration is, the expansiveness of the universe, and discussed how important space exploration is for understanding life on earth.

After a week packed with activities, there was time to decompress with the reception, with delicious Japanese food and drinks. To commemorate the 10th anniversary of the programme, many related individuals and supporters of the Youth Challenge, including the Mayor of Camden, also attended.

The Director of the Japan Foundation, London also extended our congratulations.

Saturday was the final full day of the programme, which was a London sightseeing day in groups, followed by a farewell party with pizza!

It was another successful and interesting year with the UCL-Japan Youth Challenge.

We would like to offer a huge congratulations and thanks to the organising committee of the UCL-Japan Youth Challenge.

To find out more about this year’s programme and keep up to date with information about future programmes, please visit the UCL-Japan Youth Challenge official website here.

We are proud to announce that a UK-based institution has been selected as a recipient of the Japan Foundation Awards 2024.

The Awards are bestowed upon individuals or institutions in each of the fields of Arts and Cultural Exchange, Japanese Language, and Japanese Studies and International Dialogue.

This year, three recipients were selected out of 60 candidates.

The recipients were:

Arts and Cultural Exchange: Chiharu SHOTA (Artist) [Japan]

Japanese Language: Association of Japanese Language Teachers of Mongolia [Mongolia]

Japanese Studies and International Dialogue: Sainsbury Institute of Japanese Arts and Cultures [UK]

We would like to wish a huge congratulations to our friends at the Sainsbury Institute of Japanese Arts and Cultures (SISJAC), a research institute based in Norwich.

The Institute celebrates its 25th anniversary this year, and is currently evolving as one of the largest research institutions in Europe for promoting knowledge and understanding of Japanese arts and cultures. its programme of fellowships, public lectures and international workshops, as well as its commitment to the web and web publications.

One of SISJAC's missions is to be a leader in the study of Japanese arts and cultures from the past to the present. This is visible from its flexibility in research from fields such as archaeology, to manga and anime. The Institute is also pioneering in its digitalisation of its collection and historical records, working towards making it possible to view them from anywhere in the world.

SISJAC was also a recipient of the Japan Foundation Japanese Studies Projects Grant Programme 23-24, for the conference "Japanese Stone Circles in a Eurasian Context".

For more details on The Japan Foundation Awards 2024 and its recipients, click here.

To view the full list of past recipients of the Awards, click here.

On Wednesday 5 June, we were proud to invite Dr Jason Danely, Reader of Anthropology at Oxford Brookes University and Chair of the Healthy Ageing & Care Research Innovation and Knowledge Exchange Network to join us for our event, "In the Shadows of Gratitude: Ageing and Care in Japanese Society", as part of our Japan Foundation seminar series held at Japan House London.

The event started with a welcome by Mr Shin-ichi TANAKA, director of the Japan Foundation London, followed by an introductory talk by Dr Danely, who gave us some background on the current situation in Japan's ageing society, where growing numbers of the elderly are looking after one another in the spaces of their own homes.

We then watched the documentary film, 'I Go Gaga: Welcome Home, Mom' (ボケますから、よろしくお願いします。お帰りなさいお母さん, 2022）by director Naoko NOBUTOMO. NOBUTOMO depicts her octogenarian mother's experience with Alzheimer's disease, and her nonegenarian father's efforts to look after her. The documentary is an intimate portrayal of a family's experience with old age and care, a follow up to NOBUTOMO's successful feature-length directorial debut, 'I Go Gaga My Dear' (2018), which was featured as part of Japan Foundation Touring Film Programme 2020.

The documentary was incredibly moving, a raw and truthful depiction of the NOBUTOMO family's reality. Afterwards Dr Danely led a Q&A discussion session with the audience, where he shared his expertise on issues depicted in the film, as well as wider insight into the care system in Japan.

It was an interesting, thought-provoking and often emotional evening.

We would like to thank Dr Jason Danely for giving his time in leading the evening, and our friends at Japan House London for all of their support in hosting the event.

The Finals Day of the 2024 JaLaChamp, Japanese Language Championship for Young Learners UK, was held on 11th May 2024 in London.

JaLaChamp is a contest for primary and secondary school students studying Japanese, and consists of two categories: a speech category, and a video category where students are asked to create an original video. On Finals Day, speech category finalists gave their speeches in front of a live audience and a panel of judges. Additionally, videos created by all the video category finalists were played on the big screen of Japan House London Hall for everyone to enjoy.

The first category of the day was the Speech Category. The four finalists in this category gave speeches on the topic of their choice, with speeches on themes as varied as the environment and cash vs electronic money. First place in this category was awarded to Polly Fletcher, a Year 12 student at Wolfreton School and Sixth Form College for her speech entitled: “Food waste is not good for both people and the planet / 食べ残しはだれにもちきゅうにもよくないです”. Second place went to Rupert Lam, a Year 12 student at Harrow School. His speech was called: “Three Ways My School Can Help the Environment / 学校は環境を守る三つの方法”.

After the Speech Category finalists finished giving their speeches, it was time for the three video categories. The finalists in these categories made videos on a set theme while using their Japanese skills as well as harnessing their creativity. They were allowed to work solo or in a group. The video category was divided by age (secondary school and primary school), and the secondary school division was split further into two according to Japanese language ability.

The first videos to be shown were the seven videos in Secondary School Division 1 (theme: “My/Our Talent / わたし（たち）の得意なこと”). Finalists in this category have a Japanese level of A1-A2 (JF Standard for Japanese-language education/CEFR). All seven videos creatively responded to the theme, using acting, presentation skills, and graphics.

Sky Phisuthikul from Wycombe Abbey School won second place for her video “Me and my hobby- Cooking!”. First place was won by Timothy Pooley from James Gillespie’s High School, for his video “ぼくのとくいなもの / My favourite thing to do”.

Next was Secondary School Division 2, where finalists have a Japanese level of B1 (JF Standard for Japanese-language education/CEFR). The set them was “What I/We Want to Save for the Future / 私（たち）が未来に残したいもの”. There were two videos in this category, with one group awarded first prize: ロクニンジャ/ROKUNINJA from Bristol Chibikko Juku (Miyo Graham from Cotham School, Elias Arango from Cotham School, Abby Callanan from Cotham School, Mei Horobin from Winterbourne Academy, Sayo Kubo-Richards from Oldfield School and Ria Stagg from Backwell School), for their video, “What we want to save for the future… Freddo’s”.

The final videos of the day were the finalists of the Primary School Division (theme: “Where I/We Live / わたし（たち）の町”). Finalists in this category have a Japanese level of A1-A2 (JF standard for Japanese-language Education/CEFR). The audience was treated to seven videos where places all over the UK were introduced. Prizes in this category were not placed, and each finalist instead won a unique individual prize based off the theme of their video.

Following the videos, there was a JaLaChamp Special Talk with guest Dr Catherine Butler from Cardiff University. Dr Butler discussed the influence of British children’s literature on Japanese animation, using the Studio Ghibli Film “Arrietty” to illustrate her points. She took questions on a variety of topics from the audience, such as translation and her favourite Ghibli films.

The microphones were then turned to the finalists and young audience members as we held the first JaLaChamp chat show, where finalists were given a chance to ask each other questions about their speeches and videos. We all got a great idea of all the hard work that went into their preparation for the contest, and there was a lot of laughter too.

Finally was the award ceremony, during which all of our finalists (both those who placed and runners-up) won wonderful prizes, many of which were provided by our brilliant and generous sponsors. It was great to see the young finalists so well-deservedly rewarded for all of their hard work.

List of Awards

Speech Category

• First Place: Polly Fletcher (Wolfreton School and Sixth Form College)


• Second Place: Rupert Lam (Harrow School)


• Runners-Up: Eric Taylor (Whitgift School); Abubakar Sambo (Wycliffe College)

Video Category – Secondary School Division 1

• First Place: Timothy Pooley (James Gillespie’s  High School)


• Second Place: Sky Phisuthikul (Wycombe Abbey School)


• Runners-Up: Hugo (Kathrine Lady Berkeley’s School); The Karate Cubers - Charis Taylor, Niamh Cardinal, Parker Bonnefin, Sean Landers (Japanese4Schools); Lochlann (Whitgift School); Yuna (Sheffield Japanese Play-group & Study-club/Tapton School); Wolfreton Year 9 Group - Rebecca H, Hannah R, Henry B, Chloe N, Sophia D (Wolfreton School and Sixth Form College)

Video Category – Secondary School Division 2

• First Place: ロクニンジャ/ROKUNINJA - Students from Bristol Chibikko Juku - Miyo Graham (Cotham School), Elias Arango (Cotham School), Abby Callanan (Cotham School), Mei Horobin (Winterbourne Academy), Sayo Kubo-Richards (Oldfield School), Ria Stagg (Backwell School)


• Runners-Up: A Japanology Producion - Polly F, James M, Harry N, Gracie F (Wolfreton School and Sixth Form College)

Video Category – Primary School Division

• The Excellent Explorers Award: JeDAK - Jessica Koga, Edward Oguri, Akihiko Kitagawa (The Japanese Saturday School in London)


• The Lindfield Ambassador Award: Blackthorns Community Primary Academy Japanese Club


• The Excellent Research Award: London Girls - Ayla Murase, Mira Nonomura, Ai Ukita (Kotoba no Kakehashi)


• The Wonderful Woking Award: Chan Brothers - Leo Chan (Hermitage School), Clement Chan (St. Hughof Lincoln Catholic Primary School)


• The Magical Teleporters Award: Gutch Girls - Emi Gutch, Saya Gutch (Fielding Primary School)


• The Edinburgh Navigators Award: Alice Barker (St Mary’s RC Primary School Edinburgh)


• The Nice Cooperation Award: Maple Walk School Japanese Club

We had an amazing day with a completely packed audience who all came out to see what young students studying Japanese want to say. Otuskaresama deshita (well done!) to all the finalists!

 Download the JaLaChamp 2024 programme

View photos from JaLaChamp 2024 Finals Day 

View videos from JaLaChamp 2024 Finals Day

We would like to thank our judges, interlocutor, special guest, and venue staff for all of their invaluable assistance in helping us to hold this event. This event would also not have been possible without the support of our generous sponsors:

The Finals Day of the annual Japanese Speech Contest for University Students was held on Saturday 2^nd March 2024, in the  Great Hall of King’s College London. Twenty-three students from eleven universities across the United Kingdom gave fantastic speeches and presentations in Japanese in front of a large audience. We were honoured to welcome all the finalists and thrilled to listen to their well-thought ideas expressed entirely in Japanese.

If you missed out on attending Finals Day, or if you did attend and want to re-watch the speeches and presentations, you can view them on our YouTube channel by clicking on the link below:

The 19^th Japanese Speech Contest for University Students – Finals Day Video

Opening remarks were given by Mr OKAZAKI Yasuyuki, Minister for Public Diplomacy and Media, Embassy of Japan in the UK; Ms HASEGAWA Yuko from King’s College London; and Mr TAKAHASHI Kazuya, Deputy Director of The Japan Foundation, London.

Individual Presentation Category

Five finalists in the Individual Presentation Category (post-beginner category) gave presentations using PowerPoint slides and talked about their chosen topics. We were impressed by the variety of topics chosen by the five finalists.

The first prize winner in this category was Peter Ashton, a 2nd year student at SOAS University of London, who gave a presentation on “Talent and Effort”, which made us realise how use of the label “talent” can be too easily applied disregarding an individual’s own effort.

Sam O'Connell, a 2nd year student at the University of Edinburgh, won the second prize for this presentation about “Alternative Worlds & Alternative Selves: Identity Exploration in Online Games” where he shared his own experiences of establishing a new type of global friendship and enhancing skills through participating in massively multiplayer online role-playing games.

The three runners-up who also gave brilliant presentations were: Samuel Lynn (Keele University, “English - Etymology, history, and a few fun facts”), Grace Chak Kwan Ching (University of Bath, “Chinese ligatures”), Thomas Merryfield (University of Edinburgh, “Why Humankind Seeks to Achieve the Unachieved”). ​

Speech Category

After a short break, five speech category finalists -students studying Japanese as either a degree or non-degree course - gave their speeches in Japanese (finalists in this category do not use visual aids or PowerPoint), and took part in a question-and-answer session with an interlocutor.

Minju Kim, a 4th year student at the University of Edinburgh, won first prize for her speech entitled “Japan and South Korea: Building a Stronger Relationship through the Power of Dialogue”, which stressed the importance of civil and open dialogue.

Second prize went to Jamie Shepherd, a 4th year student at the University of Cambridge, for his speech “Kōan in an age of intolerance”, which explained connection Kōan could have to contemporary society.

There were three fantastic runners-up in this category: Kia Puusa (University of Manchester, “Happiness Redefined: A Finnish Perspective”), Apolline Debroux (University of East Anglia, “The Silence of the Youth: Fostering Dialogue and Political Engagement in Japan”), and Callum Cafferty (SOAS University of London, “Japan’s Energy Self-sufficiency Problem”).

 Group Presentation Category

After the Speech Category, Group Presentation Category finalists, who are studying Japanese at a beginner level, gave group presentations using PowerPoint slides. They all received participation prizes rather than being placed individually.

The presentation this year were: “Festivals of Leicester” (Team Golden Mile, University of Leicester), “Chinese Wedding Customs” (Team Egg-Chan Duo, Imperial College London), “The definition of a mother tongue” (Team Mancunians, University of Manchester), “Yorkshire!” (Team James & Emma: Yorkshire People, Newcastle University), and “national stereotypes” (Team (Lon)donkatsu, King’s College London.

_ _ _

After all the speeches and presentations and shortly before the award ceremony, there was a Japanese sing-along to the song “Furusato”. The award ceremony began with a short speech from Mr TANAKA Shin-ichi, Director of Japan Foundation, London, and the judges’ remarks, conveyed by Ms NARUMI-MUNRO Fumiko, Chair of the British Association for Teaching Japanese as a Foreign Language.

During the award ceremony, the students received their prizes and the winners in each category were asked to say a few words. A lot of students expressed their gratitude for the continuous support of their language teachers at their universities, which made the audience think of the tremendous effort they must have undertaken preparing for Finals Day. Everyone ave a big round of applause to the finalists and all finalists in all three categories received prizes kindly provided by our generous sponsors, displayedat the bottom of this article.

The day closed with a photo session and a drinks reception – opened with a toast from Ms Jenny White, Chief Executive of the Great Britain Sasakawa Foundation (one of the Speech Contest’s generous sponsors).

We were so honoured to welcome all the l great finalists in person, as well as many attendees, including friends and families of the finalists and teachers of Japanese,  to the Great Hall of King’s College London. We hope everyone enjoyed this year’s contest.   

皆さん、お疲れさまでした！

Download the event programme

Download Speech Category summaries and Individual and Group Presentation abstracts

View videos of all the speeches and presentations

View photos from Finals Day

Information on the BATJ website

We would like to thank all participants, their teachers and supporters, the judges, audience members and BATJ for making the contest such a success. In addition, special thanks must go to the generous sponsors who supported this event:

The Nineteenth Japanese Speech Contest for University Students was organised by the British Association for Teaching Japanese as a Foreign Language (BATJ) and the Japan Foundation, London in joint partnership. We are grateful to all the members of staff who devoted their time and energy towards making this event a success.

We would also like to express our gratitude to King’s College London, for letting us use their Great Hall as a venue.

Download Attachment

Download Attachment

On Friday 2^nd February, we hosted our 13^th JF/BAJS Postgraduate Workshop at the University of Sheffield.

This year, we were joined by 27 PhD students from universities all over the UK. Our attendees all research a wide range of topics, and it was illuminating to hear what current postgraduate students are interested in studying. Seven academics also joined us for the day’s events: Dr Jamie Coates, Prof Jennifer Coates, Dr Thomas McAuley, Dr Martyn Smith and Dr Anna-Viktoria Vittinghoff (University of Sheffield); Dr Christopher Hayes (Teesside University); and Prof Peter Kornicki (University of Cambridge).

The morning kicked off with welcome speeches from Dr Thomas McAuley, director of Learning and Teaching at the School of East Asian Studies, University of Sheffield; Prof Peter Kornicki, president of BAJS; and Mr Shin-ichi TANAKA, director of the Japan Foundation. They each reinforced the importance for exchange and communication to enhance the future of Japanese Studies.

Then, all students and academics moved to separate seminar rooms, where they would spend the morning in groups based on their areas of study. Each student had the opportunity to present their research to the others in their group. The attendees presented on their research for 10 minutes, and then they had time after their presentation to answer a few questions from their peers and the academics assigned to facilitate.

Topics this year were varied as always, covering law, literature, history, art, linguistics, to name a few. After each presentation, the groups fed back to one another asking questions, making suggestions. It was heartening to see the students getting so involved. The participants ranged from PhD students in their first years to those in their final years. This range in experience meant that everyone was able to contribute different types of input.

After the morning session we enjoyed a long lunch break, where the students mingled, networked, and discussed their research in depth with one another, as well as with the academics who were in attendance.

We then moved on to the afternoon session, which consisted of two excellent talks.

First, Prof Jennifer Coates, Professor in Japanese Studies at the University of Sheffield and Honorary Secretary of the British Association for Japanese Studies, delivered her talk, Intercultural Superpowers for Academia. Prof Coates spoke about her experience in working abroad in Japan after her PhD, the advantages of moving abroad, and how this experience can provide ‘intercultural superpowers’ that can be utilised upon returning to your home country.

The second lecture on the Current Academic UK Hiring System was delivered by Dr Thomas McAuley. Dr McAuley gave useful insights into the current situation within academia, the recruitment environment, navigating job advertisements, preparing applications and how to tackle interviews. It was highly informative and useful for those interested in how to get a job in academia post-PhD.

After the academic talks, we had a tea and coffee break where, again, students were able to network with one another.

After this break, we entered our final session for the day. This was a Q&A with the attending academics, where students could ask questions about both the theme of the workshop, as well as more general questions and concerns that they could raise regarding Japanese Studies.

Finally, there were talks about funding opportunities within Japanese Studies from the Embassy of Japan in the UK, the Great Britain Sasakawa Foundation, the British Association for Japanese Studies, and the Japan Foundation.

The day ended with a well-deserved drinks reception and canapes.

The Japan Foundation would like to thank the British Association for Japanese Studies for their collaboration in co-organising this event with us, as well as the academics who attended for giving up their valuable time. We would also like to thank the University of Sheffield for their hard work and assistance in hosting the event.

Thank you to the funding institutions (The Great Britain Sasakawa Foundation, The Embassy of Japan in the UK) who spoke in the final session, and to Nikkei Europe LTD for joining us and setting up a booth. A special thank you to the students for participating in the day with such enthusiasm. We hope to see many of you again at next year’s workshop!

We were honoured to invite Dr Thomas McAuley, Senior Lecturer in Japanese Studies at the University of Sheffield, to give the talk, Seeds in the Heart and Leaves of Words: Traditional Japanese Poetry Beyond the Haiku on Thursday 7 December at 18:30, in the event hall at Japan House London.

We embarked on a journey into traditional Japanese poetry, focusing on ‘Yamato-uta’, or ‘Waka’ (和歌 (Waka) = 和 (Wa): Japanese, 歌 (Ka): Song or Poem), to introduce us all to a different poetic form that predated the poetic form of Haiku that is so well known around the world. How poetry was so integral in the daily life of nobles, used to show status, in courtship, in expressing themselves, was rendered to us through Dr McAuley’s enthusiastic and engaging poetic examples and demonstrations.

For an hour, it felt as though we were transported to Japan. The talk was enthusiastically received, according to the large number of questions during the Q&A at the end, and the positive comments from our audience members afterwards.

Here are a small handful of comments we received:

‘[The] speaker was lively, vivid, always interesting and his talk really illuminated waka poetry. Fabulous talk!’

‘Dr Macauley’s astounding expertise and facility in the topic together with his measured and very entertaining and accessible style [were the highlights].’

‘It was all interesting and completely new to me. Excellently delivered and illustrated talk.’

Thank you to everyone who came along for the fun and fascinating evening! We would also like to thank Dr Thomas McAuley for his time, and Japan House London for their assistance in hosting the event.

We will be planning more talks in the future. Keep an eye on our website, Social Media (Twitter, Facebook, Instagram) or sign up to our e-bulletin so you don’t miss out!

UCL-Japan Youth Challenge 2023

This year, the UCL-Japan Youth Challenge returned for its ninth iteration and we were proud to support the programme once again.

For the first time since 2019, the programme was able to take place in person. 49 pre-university students from Japan came to England to meet 27 students from around the UK for this week-long prestigious summer school.

On the first day of the programme, the students gathered at Rikkyo School in Surrey, England. The 76 student participants introduced themselves to one another through group presentations, learning about each others’ school programme in Japan as well as their extensive hobbies and interests.

They then enjoyed a relaxed start to the week with fun ice breaking activities and a typical British experience of a barbecue on a rainy summer’s day.

After the welcome day, the students enjoyed a varied and interesting programme, including visits to Cambridge University, UCL and Camden Town Hall. They experienced university-style lectures and talks spanning multiple disciplines, all around the theme of ‘Resilience’!

At Cambridge University, the students had a real university experience, staying for two nights in Robinson College. The programme included sightseeing and punting, as well as university-style lectures.

Sir Laurie Bristow KCMG, president of Hughes Hall Cambridge, described the resilience needed during his work as the Ambassador to Afghanistan during the fall of the Taliban in 2021, which gave the participants much food for thought.

They then heard from academics about how soft materials could be used in robotics, air pollution toxicology, and more fascinating talks.

Students listen to a lecture on air pollution in Robinson College, Cambridge.

After an illuminating programme in Cambridge, the students travelled down to London for a few days at University College London (UCL). At UCL, they again experienced lectures from experts and academics, including a visit to Camden Town Hall to meet the Mayor of Camden Town.

Teamwork was also key, as the students were split into groups during workshop sessions, to discuss and prepare their presentations for this year’s theme of ‘Resilience’, as part of the UCL Grand Challenge. With the help of experienced workshop leaders, all participants participated in engaging and inspiring discussions about what ‘Resilience’ could mean, and how the world could be more resilient.

Students exploring ideas of resilience during a workshop in UCL.

The students presented their ideas during the UCL Grand Challenge Symposium, which took place in a large lecture theatre in UCL, to members of the public. The presentations were made in English, with each student able to present their own ideas. It was so inspirational to hear what solutions pre-university age students had for issues in the world.

Topics included: diversity in the workplace, artificial intelligence, cultural understanding, and environmental issues. It was fascinating to hear the speeches made by our Japanese and UK student participants. They compared their experiences from the perspective of both countries, and lots of interesting ideas were shared.

We are already looking forward to next year’s UCL-Japan Youth Challenge and hope that many new students will join us.

To find out more about this year’s programme and keep up to date with information about future programmes, visit the UCL-Japan Youth Challenge official website at: https://www.ucl-japan-youth-challenge.com/programme-2023/

illustrated by Scriberia

During The Huddle Free Programme at The Times and Sunday Times Cheltenham Literature Festival on 8 October, our Senior Arts Programme Officer shared her six Japanese book recommendations.

Keep diving into Japanese literature and share your thoughts on social media, tagging us @jpflondon for X (Twitter) and Instagram and @JapanFoundationLondon for Facebook when you post!

Here’s the list below:

Download Attachment

*Applications Now Open* - Japan Foundation Fellowships, jointly organised with Tobunken and Nichibunken

To promote Japanese Studies overseas, the Japan Foundation has jointly organised two separate Fellowship programs, together with the Institute for Advanced Studies on Asia of the University of Tokyo ("Tobunken") and the International Research Centre for Japanese Studies, National Institutes for the Humanities ("Nichibunken").

Each Fellowship provides post-doctoral researchers in the field of Japanese Studies with opportunities to conduct research in Japan, while belonging to the corresponding institution.

Fellows will also be expected to gain experience as project facilitators through operation and management work at various meetings or workshops, and to form and expand networks with people involved in international exchange.

For each program, a few (around three) Fellows will be invited to stay continuously in Japan, for a maximum of 24 months. The proposed commencement date for the Fellowship must fall between September 1, 2024 and March 1, 2025.

Eligibility:

All of the following criteria must be met:

a. Applicants must have received their Ph.D. within six years (regardless of their job status) as of April 1, 2024

b. Applicants must hold nationality or lawful permanent resident status in countries that have diplomatic relations with Japan

c. Applicants must be in good health and proficient in either Japanese or English

Application deadline: Friday 1 December, 2023

Full details, terms and conditions, as well as application guidelines and application forms, can be found on the webpage for each institution.

Click here to view application guidelines and application form for the JF-Nichibunken Fellowship Programme

Click here to view application guidelines and application form for the JF-Tobunken Fellowship Programme

Information about the programme will become available on the Japan Foundation official headquarters website (https://www.jpf.go.jp/) from Monday 4 September.

Please note, the two programmes are separate from the Japan Foundation Fellowship Programme, for which applications have not yet opened. If you apply for one of these programmes, you may still apply for the Japan Foundation Fellowship Programme once we start taking applications.

If you have any questions, please email r_info@jpf.go.jp

On 8^th July 2023, a sunny Saturday, dozens of young learners of Japanese from around the UK travelled to London for the JaLaChamp Japanese Language Championship for Young Learners UK 2023 Finals Day.

JaLaChamp is a new contest for primary and secondary school students studying Japanese, and consists of two categories: a speech category, and a video category where students are asked to create an original video. On Finals Day, speech category finalists gave their speeches in front of a live audience and a panel of judges. What’s more, the videos created by all the video category finalists were played on the big screen of Japan House London Hall for everyone to enjoy.

The day kicked off with the five finalists of the Speech Category giving speeches on a topic of their choice. We heard about a variety of topics, from the impression made by our choice of clothes to how we can bring world peace. After deliberation from the judges, First Place was awarded to Ava Corcoran, a year 12 student from Didcot Sixth Form and studying Japanese at Oxford Japanese School. Ava’s speech was called: “The music of Japan that the West doesn’t know: Enka / 西洋が知らない日本の音楽：演歌”. Second Place was awarded to Kieran Blackley, a year 11 student from Dartford Grammar School, for his speech “Language Extinction / 言語消滅”.

After the Speech Category finalists finished giving their speeches, it was time for the three video categories. The finalists in these categories made videos on a set theme while using their Japanese skills as well as harnessing their creativity. They were allowed to work solo or in a group. The video category was divided by age (secondary school and primary school), and the secondary division was split further into two according to Japanese language ability.

The first videos to be shown were the five videos in Secondary School Division 1 (theme: “My/Our Favourite Day / わたし（たち）のすきな日”). Finalists in this category have a Japanese level of A1-A2 (JF Standard for Japanese-language education/CEFR). All five videos creatively responded to the theme, using animation, acting, and presentation skills. Edward Nicolson from Colfe’s School won second place for his video “ぼくの友達”. First place was won by Eleanor Waterhouse, Hazel Cheng, and Evelyn Liu from Hockerill Anglo European College (team name: 日光) for their video “The Perfect Day”.

The audience was then shown the three videos in Secondary School Division 2 (theme: “My/Our Life/Lives in 2050 / 2050年のわたし（たち）の生活”). Finalists in this category have a Japanese level of B1 (JF Standard for Japanese language education/CEFR). Predictions for 2050 by the finalists concerned subjects as varied as marine biology, global warming, and the UK education system. It was Amalie Brown from Westcliff High School for Girls’ who scooped first place in this category for her thoughtful video on “The UK education system.  in 2050 / 2050年のイギリスの教育制度”. In the video, Amalie played two roles – the interviewer and the interviewee – leading people to think that there were two people in the video!

The final videos of the day were the finalists of the Primary School Division (theme: “My/Our Favourite Things / わたし（たち）のすきなもの”). Finalists in this category have a Japanese level of A1-A2 (JF standard for Japanese-language Education/CEFR). The audience was introduced to an assortment of wonderful things, ranging from toy cats and rabbits, highland cows, football, stop-motion animation and more. Prizes in this category were not placed, and each finalist instead won a unique individual prize based off the theme of their video.

Before the award ceremony, we were honoured to welcome Mr Phillip Breen, a well-known theatre director and playwright, to give a talk about his career in the theatre and his work in Japan. Mr Breen has directed over 60 professional productions all over the world, and has worked frequently in Japan. He knows better than anyone the hard work the finalists all put in to using their Japanese and their other skills to make creative, entertaining and thoughtful speeches and videos. Mr Breen also took questions from the audience, with many of our young attendees eager to find out how they can maximise their potential and work in the creative fields in the future.

The day ended with the award ceremony, during which all of our finalists (both those who placed and runners-up) won wonderful prizes, many of which were provided by our brilliant and generous sponsors. It was great to see the young finalists so well-deservedly rewarded for all of their hard work.

List of Awards

Speech Category

• First Place: Ava Corcoran, Didcot Sixth Form / Oxford Japanese School


• Second Place: Kieran Blackley, Dartford Grammar School


• Runners-Up: Ashton Kong, Harrow School; Jessie Baker-Piercy, Wolfreton School and Sixth Form College; Julia Sosnowska, Matthew Arnold School Sixth Form / Oxford Japanese School

Video Category – Secondary School Division 1

• First Place: Eleanor Waterhouse, Hazel Cheng, Evelyn Liu, Hockerill Anglo European College


• Second Place: Edward Nicolson, Cole’s School


• Runners-Up: Shereena and Amelia, Tomlinscote School; Lochlann Hamilton, Whitgift School; Nicky Hall, Jack Taylor, Finley Coan, Ashton Huntley, Fintan Mcnally, Wolfreton School and Sixth Form College

Video Category – Secondary School Division 2

• First Place: Amalie Brown, Westcliff High School for Girls


• Runners-Up: Adam Farhan, Cheney School / Dream Language Academy; Jessie Baker, Evie Harvatt, Emily Bowers, Kian Nutbrown, Wolfreton School and Sixth Form College

Video Category – Primary School Division

• The Family Legacy Award – Emi Nicolson, Stillness Infant School


• The Nice Cooperation Award – Japanese Club, Blackthorns Primary Academy


• The Outstanding Creativity Award – Timothy Pooley, Bun-sgoil Taobh na Pàirce


• The Scottish Animal Ambassador Award – Kikka McKee, Sion McKee, Carronshore Primary School / The Scotland Japanese School


• The Lifetime Friendship Award – Adriana Farhan, Wood Farm Primary School / Dream Language Academy

---

We were so excited to be able to hold this event, which allows young people to be creative and use their Japanese in combination with other skills. Judging from the smiling faces of the audience, we think that they had a great time watching the work of the young finalists too. We can’t wait to see how JaLaChamp will grow and develop in the future.

 Download the JaLaChamp 2023 programme

View photos from JaLaChamp 2023 Finals Day 

New! View videos from JaLaChamp 2023 Finals Day

We would like to thank our judges, interlocutor, special guest, and venue staff for all of their invaluable assistance in helping us to hold this event. This event would also not have been possible without the support of our generous sponsors:

Download Attachment

Celebrating its 20^th anniversary, this year the theme title was Always Evolving. The programme included 21 Japanese films. From recently released works such as My Broken Mariko to the rare 1935 masterpiece The Million Ryo Pot, we hoped to provide UK audiences with food for thought in considering where Japanese film has come from and where it’s heading next. 24 UK leading cinemas and organisations partnered with us, and 172 screenings were completed in two months. That’s roughly three screenings per day throughout February and March!!

It is yet too early to give you an accurate and clear picture of the outcome of this programme. However, as of 31 March we have received audience figures of over 6,400 people attending nationwide (25 more screenings are yet to be counted). This has already surpassed the previous year. JFTFP23 also came with directors’ video messages, exclusive programme notes as well as four online talks with directors such as NISHIKAWA Miwa and TANADA Yuki.

A million thanks to those who joined us and supported us. We hope you enjoyed JFTFP23.

We will be back at the same time next year so keep updated on our website.

Here are some of the comments we received from our audience:

An excellent programme and a key cultural festival for the UK. @ICA, London

Love the programme – it’s great every year! @ICA, London

I love this programme– what a great annual opportunity to see contemporary Japanese films with subtitles outside London. @Watershed, Bristol

I love the JFTFP and come every year. @QUAD, Derby

I really look forward to the Japan Film Touring Program coming and look out for it every year. There are always films I enjoy and often bring a friend that hasn’t been before. @Showroom, Sheffield

Continue the good work! I’ve enjoyed this and past seasons! @QFT, Belfast

The Japan Foundation Touring Film Programme was kindly supported by the Great Britain Sasakawa Foundation.

The Japan Foundation/British Association for Japanese Studies Postgraduate Workshop 2023

On Saturday 18^th March, we held our annual PhD Workshop, which is joint organised with the British Association for Japanese Studies (BAJS)!

Despite plans to hold the event in person, industrial action affecting transport meant that the event was reorganised last minute to take place online, to give all registrants equal opportunity to attend. 34 students and 6 academics across a variety of disciplines joined the event for a full day of intellectual exchange around the theme of Fieldwork in Japan.

Our day started off with welcome speeches from Mr TANAKA Shin-ichi, Director of the Japan Foundation, and Prof. Peter Kornicki, President of BAJS. Both impressed upon the attendees the importance of events such as this one in bringing together students from across the country and the desire to continue to support Japanese Studies in the future.

The day was split into two parts. During the morning session, students were split into groups based on their areas of study. They presented their research to one another, this year with focus placed on issues they were having with their fieldwork or research.

After each presentation, the students received individual questions and feedback from the academics in their group and their peers. The morning session was lively, despite the online format! Both the academics and the other attendees challenged the presenting students by asking them pertinent questions about their work. Although the morning session was almost three hours long, enthusiasm did not wane and each student received some helpful feedback that should aid them in their study or fieldwork.

The afternoon session was split into two presentations and a Q&A session. We were lucky to hear two detailed presentations from academics who had been through the experiences that our PhD students had faced.

Dr Christopher Hayes, Lecturer in Tourism and Events at Teesside University, gave an insightful talk on Information on Japanese Resources at UK Universities.

Dr Hayes outlined possible difficulties researchers could face in travelling to Japan for fieldwork, and instead gave plenty of alternatives for fieldwork within the UK, at universities and other institutions.

Prof. Peter Kornicki, Emeritus Professor at the University of Cambridge and President of BAJS followed Dr Hayes with his talk: Institutes, archives and resources in Japan: how to find them and how to overcome the ‘gaijin valve’.

Prof. Kornicki painted a detailed picture of his years of conducting fieldwork within Japan and how to make the most out of your time in archives. He told funny stories of his own valuable experiences visiting institutions in Japan.

Following both talks, the six academics in attendance (Prof. Peter Kornicki, Dr Chris Hayes, Prof. Jennifer Coates, Dr Marcos Centeno, Dr Ruselle Meade and Dr Fabio Gygi) assembled for a Q&A session which took up the rest of the afternoon. During this Q&A session, the attendees were invited to ask anything they wanted to know about fieldwork and research in the field of Japanese Studies.

The Japan Foundation, London would like to thank the British Association for Japanese Studies for all their efforts in organising this event. A special thanks as well to the academics who joined us, for giving up their valuable time.

We would also like to thank the funding organisations that sent materials and prepared video presentations for us to send to the attendees.

Next year, we hope that the event will be back to being face-to-face! Please keep an eye on our website for further details in the future.

On Saturday 4^th March 2023, the annual Japanese Speech Contest for University Students was held in-person for the first time since 2020! We were honoured to welcome twenty-five students from twelve universities across the United Kingdom to the prestigious Great Hall of King’s College London, to give speeches and presentations in three categories – all entirely in Japanese! It was fantastic to reunite with old friends and welcome new friends to this exciting event, now in its eighteenth year.

If you missed out on attending Finals Day, or if you did attend and want to re-watch the fantastic speeches and presentations, you can view every single speech and presentation on our YouTube Channel by clicking the link below:

The 18^th Japanese Speech Contest for University Students – Finals Day Videos

The day began when opening remarks were given by Mr OKAZAKI Yasuyuki, Minister for Public Diplomacy and Media, Embassy of Japan in the UK, Dr Ana Maria Sousa Aguiar de Medeiros from King’s College London, and Mr TAKAHASHI Kazuya, Deputy Director of The Japan Foundation, London.

As always, the five finalists in the Individual Presentation Category (post-beginner category) were the first to ascend the stage. In this category, students use PowerPoint slides to speak about cultural topics from around the world.

The first prize winner in this category was Patricia Szeto, a 1^st year student at the University of Cambridge, who gave a presentation on “Fengshui Belief in Hong Kong”. Sebastian Serrao Skomial, a 1^st year student at the University of Manchester, won the second prize for his presentation about “Europe’s Languages on the Verge of Extinction”.

The three brilliant runners-up were: Ee Jean Poh (University of Warwick, “Malaysia’s Mamaks”), Evangeline Sarah Dupret (University of Sheffield, “L’Escalade - Fête de l’Escalade Geneva/Escalade festival), and Thomas Merryfield (University of Edinburgh, “Culture VS Cruelty – The Controversy of Bullfighting”).

After a short interval where spectators were able to look at booths, samples and leaflets from some of our sponsors, the Speech Category began. This category is for students studying Japanese as either a degree or non-degree course, and finalists do not use visual aids or PowerPoints.  The students in this category are free to choose their own topics. Following their speeches, they took part in a question-and-answer session with an interlocutor. Krishna Choudhury, a 5^th year student at the University of Leeds, won first prize for his presentation entitled “The condition of migrant workers in Japan”. Second prize went to 4^th year student at the University of Edinburgh, Hannah McCormick, for her presentation “Japan and Autism – how can we make a good environment?”.

There were three fantastic runners-up in this category: Ramona Alexandra Antonescu (University of Leeds, “The glorification of Serial Killers”), Xiaoyu Zhang (SOAS University of London, “The Japanese Sense of Nature as Contributing to Sustainable Development”), and Emily Horst (Newcastle University, “Considering the co-existence of individualism and collectivism in Japanese society through hobbies).

The final students to speak were the Group Presentation Category finalists, who took the stage while the judges left to deliberate on the Individual Presentation and Speech Categories. Group Presentation Category finalists are studying Japanese at a beginner level, and all received participation prizes rather than being placed individually.

The presentations this year were: “Our favourite British desserts” (Team Piece of Cake, University of Cambridge), “Burke & Hare” (Team The Edinburgers, University of Edinburgh), “Wedding” (Team Bridesmaid, King’s College London), “Spa Towns” (Team Hot Spring Egg, University of Warwick), and “Keele’s Cherry Blossoms” (Team Keele University’s Cherry Blossom Class, Keele University).

After the speeches and presentations concluded, there was a Japanese sing-along conducted by volunteers from King’s College London, there was a short speech from Mr TANAKA Shin-ichi, Director of Japan Foundation, London and the judges’ remarks, conveyed by Ms NARUMI-MUNRO Fumiko, Chair of the British Association for Teaching Japanese as a Foreign Language.

Next was the awards ceremony. The students received their prizes and the winners in each category were asked to say a few words. The applause was thunderous as all the friends, family, teachers and supporters of the finalists rewarded them for their hard work.  Every single finalist in every category received prizes kindly provided by our generous sponsors.

The day finally drew to a close with a lively drinks reception – opened with a toast from Ms Jenny White, Chief Executive of the Great Britain Sasakawa Foundation (one of the Speech Contest’s generous sponsors).

We were so pleased to be able to hold the contest in-person again and to provide finalists and spectators with a friendly, exciting atmosphere. It is a great source of pride to us that this event continues from year to year, connecting students across the United Kingdom through their Japanese language studies.

If reading all about this event makes you sad that you missed out, don't fear! Please browse the links below to see the programme, watch videos, look at photos, and read abstracts/summaries of all the speeches and presentations from Finals Day:

• Download the event programme


• View videos of all the speeches and presentations


• Download Speech Category summaries


• Download Individual and Group Presentation Category abstracts


• View photos from Finals Day


• Information on the BATJ website

We would like to thank all participants, their teachers and supporters, the judges, audience members and BATJ for making the contest such a success. In addition, special thanks must go to the generous sponsors who supported this event:

The Eighteenth Japanese Speech Contest for University Students was organised by the British Association for Teaching Japanese as a Foreign Language (BATJ) and the Japan Foundation, London in joint partnership. We are grateful to all the members of staff who devoted their time and energy towards making this event a success.

We would also like to express our gratitude to King’s College London, for letting us use their Great Hall as a venue.

Download Attachment

The Japan Foundation is celebrating its 50th anniversary this year. Established in 1972, we are proud to have supported intercultural and international exchange for half a century.

To mark this occasion, the Japan Foundation has created a "JF50" website, which is available in both Japanese and English. Here, you can read stories about developments in Japanese Arts and Culture, Language, and Dialogue (or Japanese studies) from around the world.

We are pleased to announce that there are two articles on the website featuring some of our friends in the UK:

"Providing Young Europeans with Opportunities for Interdisciplinary Japanese Studies, the Sainsbury Institute for the Study of Japanese Arts and Cultures" which explores the research conducted at the Sainsbury Institute and the University of East Anglia, featuring an interview with Professor Simon Kaner.

Click here to read the article in English

Click here to read the article in Japanese

and

"Helping Cherry Blossoms Bloom the World Over: Developing a Global Network of Japanese Language Learning" where you can read about the work the JF Nihongo Network (or "Sakura Network") does in improving Japanese Language education around the world, featuring Dartford Grammar School.

Click here to read the article in English

Click here to read the article in Japanese

We look forward to continuing to work with you all!

Between 2^nd August and 23^rd August 2022, the UCL-Japan Youth Challenge held its 8^th annual summer school programme for pre-university students. This year, due to continuing difficulties posed by COVID-19, the programme took place online. More than 100 students from the UK and Japan joined to participate in the 3-week course. This year’s theme was “Innovative Enterprises for Sustainable Future”.

Over the course of the programme, the students participated in a wide variety of lectures and workshops. These were delivered by university academics in both the UK and Japan. The topics were diverse and included “The Genes and Neurons of Sleep”, “An Introduction to Linguistics and Linguistics Olympiad”, “Using Stem Cells to Understand and Treat Vision Loss”, alongside lectures which aligned with the programmes theme, such as “Emissions trading and climate policy”.

Although most of the programme took place online, participants within the UK were also invited to spend the day at the UCL campus. Lectures were delivered face-to-face, and attendees were given a tour of the UCL facilities, including their newly built Japanese Garden in the UCL Student Centre.

The students also took part in cultural exchange, with UK students learning about Japanese culture and vice-versa. The students also received advice from various organisations about study abroad options, career options, and how to learn about each other’s cultures. Students were often placed into separate groups to discuss different topics with one another, share ideas, and build friendships.

The programme ended with the “Grand Challenge” final presentation day. The students displayed their knowledge, teamwork and skills gained during the course of the programme by delivering presentations on different topics that they had worked on in groups.

The sheer amount of work put in by the students was evident as different groups spoke concisely and confidently on innovative ideas to contribute to a more sustainable future. These ranged from promoting gender equality in the workplace, to creating a rewards based app to encourage consumers to be more sustainable with their buying habits. Each idea was unique, well-researched and professionally presented.

We were very impressed with this year’s participants and their enthusiasm. Throughout the three weeks, they were motivated, engaged, and asked insightful questions.

We were truly inspired by the students and already look forward to next year’s programme in 2023!

For more information and to view the full 2022 programme, please visit the UCL-Japan Youth Challenge official website at: https://www.ucl-japan-youth-challenge.com/programme-2022/

Image Credit: UCL-Japan Youth Challenge 2022, UCL Grand Challenge Workshop illustration by Scriberia

On Saturday 9^th July 2022, we were excited and delighted to hold the finals day of the inaugural Japanese Video Championship for Young Learners UK. This was a brand new event established in 2022 for primary and secondary school and sixth form students studying Japanese in the UK. This was the first contest for young learners run by The Japan Foundation, London where both learners of Japanese as a modern foreign language, and learners of Japanese as a heritage language, were eligible to compete – either individually or as part of a team.

We asked young learners of Japanese in the UK to use their Japanese and make and submit videos on set topics. We wanted applicants to not only use their Japanese, but also make use of other skills such as video editing, presenting/performance and more. Applicants were asked to think of how to convey messages clearly, using the Japanese language and video technology.

Applicants were able to apply in one of the following three categories, according to their age and Japanese ability.

[Primary School Category]

• Japanese level: A1-A2 Level of JF standard for Japanese-language Education /CEFR


• Theme: My/Our School

[Secondary School Category 1]

• Japanese level: A1-A2 Level of JF standard for Japanese-language Education /CEFR


• Theme: My/Our Favourite Place

[Secondary School Category 2]

• Japanese level: B1 Level of JF standard for Japanese-language Education /CEFR


• Theme: “Japan” in the United Kingdom

We were completely blown away by the standard of videos submitted to us. Some were funny and some were serious; sometimes whole classes teamed up to submit a video and sometimes an applicant submitted a video recorded solo. Some applicants even sang! The Japan Foundation, London and the judges of the competition had a lot of fun watching all of the videos we received.

The online Finals Day Event gave finalists, applicants and other participants a chance to watch all submitted videos that were selected as finalists, and to attend a prize ceremony.

First, attendees watched the videos in the Primary Category, before watching the videos in Secondary School Categories 1 and 2.  While we were able to show all videos for the Primary Category and Secondary School Category 2, we received so many videos for Secondary Category 1 (a whopping eighteen videos!) that we could only watch six videos chosen for Finals Day.

Before the Prize Ceremony, there was a special question and answer session with Usami Shingo. Mr Usami is a Sydney-based Japanese actor, voice artist and filmmaker, working extensively in TV, theatre and other multimedia in Australia and Japan. The Q&A was a great opportunity for all of the participants to talk to a real professional actor and filmmaker and ask for his advice on how to make short films. Mr Usami also served as a JaViChamp judge.

Next it was time for the prize ceremony, which started with feedback from two of the judges. The judges decided on special awards for each primary school finalist or finalist team, and although all of the videos submitted were high quality, they also had to select winners and runners-up in the Secondary Categories.

The prize list was as follows:

[Primary School Category]

• Jasmine Wales - Multilingual Award


• The Spain Team, Sutton Bridge Westmere Primary School – Good Role Model Award


• The Norway Team, Gedney Drove End Primary School – Nice Cooperation Award


• Iena Mirto, St Bernadette’s RC Primary School – Botanist Award


• The Canada Team, Sutton Bridge Westmere Primary School – Good Rapport Award


• St. Lucia Class, Holbeach St Marks Church of England Primary School – Well-Being Award


• Timothy Pooley, Taobh na Pairce – Eloquent Presenter Award

[Secondary School Category 1]

• 1st Place – Ana-Victoria Ojo, The Holy Cross School


• 2nd Place – Wolfreton JPN Year 10, Wolfreton School and Sixth Form College


• 3rd Place – Jason Goh, Whitgift School


• Runners Up: Hanli Jin and Maito Shinode, The Perse School; The Sneaky Foxes, Tomlinscote School; Team Sakura, Dartford Grammar School.

[Secondary School Category 2]

• 1st Place – Wolfreton Year 12, Wolfreton School and Sixth Form College


• 2nd Place – KiraKira, St Helen’s School


• Runners Up: Mayuko Hayashi, The Japanese Saturday School in London; WestminsterJA, Westminster School.

All of the winners, runners up and applicants received prizes for their fantastic work.

After the prize ceremony, there was time for a group picture before the event ended and all of the finalists were able to go and enjoy a well-deserved celebration.

This was the first time The Japan Foundation, London has held an event like this, and we were so pleased that all of the participants seemed to enjoy themselves. But don’t take our word for it check out some of the feedback we received:

“[…] I loved how easy it was to see everyone’s excitement for the competition. I really enjoyed watching the videos created by others that study the same subject as me, it gave me a sense of community” – Finalist of Secondary School Category 2

“Very proud of myself. Other finalists’ videos made me gets some ideas. I was very impressed them” – Finalist of the Primary School Category

“I was impressed with the fact that I was able to talk to an actor and learn about the experience of working both in front and behind the camera” – Finalist of Secondary School Category 2

“This contest was very creative and I enjoyed how open the guidelines were! It made for some very different and very interesting videos. I think it was a great way to encourage young people to learn Japanese and will continue to motivate them.” – Friend of finalist(s)

 We hope that this was an invaluable experience for them and that what they learnt from this competition will help them in their futures.

Download an event programme here

View photos of the event here (coming soon!)

Download Attachment

Food in Studio Ghibli films, Francophone bandes dessinée, and plastic surgery – these are just some of the fascinating topics covered by students studying Japanese at universities across the United Kingdom at the Finals Day of the 17th Japanese Speech Contest for University Students. This online event was held on 5th March 2022, with twenty-seven students from eleven universities taking part and wowing the audience with their informative and interesting speeches – delivered entirely in Japanese!

Before the speeches began, we were honoured to receive words of greeting and encouragement to all the finalists from Mr HAYASHI Hajime, Ambassador of Japan to the United Kingdom. It was a wonderful way to start the event.

The five finalists in the Individual Presentation Category (post-beginner category) kicked off the day’s speeches. For these presentations, students used PowerPoint slides while speaking about their chosen topics. Minju Kim, a 2nd year student at the University of Edinburgh, won first prize in this category for her presentation about traditional Korean mask dance drama: “’Another Face Behind the Mask’: Mask Dance Drama in Korea”. Second place in this category was awarded to Apolline Debroux, a 2nd year student at the University of East Anglia, for her presentation on French and Belgian comics, entitled: “’Bande déssinée’ of the French speaking world”. The three fantastic runners-up were Jamie Shepherd (University of Cambridge), Hang Lok Edison Au-Yeung (University of Warwick), and Travis Moy (University of Bath).

Next were the five finalists of the Speech Category. This category is for students studying Japanese as either a degree or non-degree course. Finalists were required to speak in-depth on a topic of their choice using no visual aids. Afterwards, they were asked questions in Japanese by an interlocutor. First prize in this category was awarded to Julia Mary Follan, a 4th year student reading Japanese at the University of Oxford, for her speech on bushido’s applications in modern society – “The role that bushido can play in society today”. Second prize went to a 3rd year student at the University of Sheffield, Vesela Georgieva, for her speech debating the implications of plastic surgery, entitled, “Plastic surgery: to what extent can its role as a means to gain confidence be justified”. There were also three brilliant runners-up in this category: Krishna Paul Choudhury (University of Leeds), Zhixuan Chen (Newcastle University), and Zakariah Ajaz (University of Manchester).

Last but by no means least, the five groups performing in the Group Presentation Category gave their lively presentations on a variety of topics. The groups consisted of finalists who are studying Japanese at a beginner level and were not placed individually but all received participation prizes. The presentations this year were: “Ghibli Food” (Team Ghibli Foodies, University of Oxford),”"Superstitions” (Team Superstitious Foreigners, University of Sheffield), “The Great Fire of London” (Team Firefourters, University of Warwick), “Chinese Table Manner” (Team 3 Chinese, Imperial College London), and “Exploring the Museums of Cambridge” (Team The worlds on our doorstep, University of Cambridge).

Students were awarded their prizes during the online award ceremony. This year once again the contest’s ceremony and reception were online, but even though we did not meet in person, we could feel the pride and happiness of the students and the supporters through the computer. Every single participant in the contest was awarded brilliant prizes that were kindly provided by our generous sponsors.

 We are so pleased to be able to hold this event, which we believe shows the power of language to connect students across the United Kingdom. Well done to all the participating finalists and their universities!

• Download the event programme


• Download Speech Category Summaries


• Download Individual and Group Presentation Category Abstracts


• Check out the photos from Finals Day on our Facebook page (coming soon!)


• Check out videos of all the speeches and presentations 


• Information on the BATJ website in Japanese and English

We would like to thank all participants, their teachers and supporters, the judges, audience members and BATJ for making the contest such a success. In addition, special thanks must go to the generous sponsors who supported this event:

The British Association of Japanese Studies, Central Japan Railway Company, Clearspring, Connect Job, Eikoku News Digest Limited, Globe-Trotter, The Great Britain Sasakawa Foundation, Japan Airlines, Japan Centre, JP Books, Nikkei Europe Limited, Ningyocho IMAHAN, Regions, Ricoh UK Limited, SUQQU Cosmetics / athletia, WASO and ZOOM Japan.

This year The Japan Foundation and The British Association for Japanese Studies were able to come together again in person for the 11^th Postgraduate Japanese Studies Workshop. This time the event was held at the University of East Anglia. Students who had waited two years to gather face to face came from across the UK from a variety of institutions. The day involved lectures, presentations, and plenty of networking opportunities. The workshop’s aim this year was to provide students with help and advice on funding opportunities.

The first session was a student presentation session. Broken into separate groups, students had the opportunity to present their research to their peers. The students took on the challenging task of introducing their subject matter and research objectives within a short time frame. For many, it was the first time presenting their ideas in-person. It was great to hear such passionate and varied presentations from those who were at varying stages in their research. They then received feedback from both their peers as well as from academics in their field, with a broad range of expertise.

During lunch, it was inspiring to see students engaging in lively discussions, networking, and sharing comments and ideas for each other’s research, with people both inside and outside their own research areas.

After lunch, the students gathered in the Thomas Paine Lecture Theatre for session two. Dr Christopher Hood (Cardiff University, president of BAJS), kicked off the presentations. Dr Hood guided students through the various shapes that collaboration can form, and how to undertake collaborative work alongside individual research. Next, Dr Jennifer Coates from the University of Sheffield and BAJS took the podium. With multiple case studies of her own experiences, and advice on how to write successful funding applications, Dr Coates gave the students in-depth and personal insights into the often-overwhelming process of applying for funding.

For the third session of the day, representatives from The Daiwa Anglo-Japanese Foundation and The Great Britain Sasakawa Foundation joined the organisers to introduce the funding opportunities that are available at their organisations, aimed specifically at students in Japanese Studies.

Session four saw Professor Simon Kaner on the podium as keynote speaker. As the Executive Director of SISJAC (Sainsbury Institute for the Study of Japanese Arts and Culture) and Director of the Centre for Japanese Studies at UEA, Professor Kaner was the perfect speaker to give students his expertise on large-scale funding, including how smaller grants can build up to receiving larger ones in the future, and how to keep a track of the reach and impact of your publications. Professor Kaner’s talk was followed by a Q&A session with the panel of assembled academics. Questions ranged from funding to job opportunities within the Japanese Studies sector. With a panel consisting of academics from different disciplines and backgrounds, each question had in depth answers.

For the final session of the day, the attendees at the workshop had the immense honour of welcoming Ambassador Hayashi from The Embassy of Japan in the UK. Ambassador Hayashi gave an impassioned and encouraging speech acknowledging the importance of the relationship between Japan, the UK, and the rest of the world. He thanked all students and other attendees for their continued dedication to their work and laid out the embassy’s vision for increased multicultural exchange. It was a privilege to hear the ambassador speak and provided encouragement for all attendees after such a tumultuous two years. After the final session, there was a sake and sushi reception for all the attendees, academics, and representatives to get together and network and discuss the day’s events.

The Japan Foundation would like to thank the British Association for Japanese Studies for all their efforts in co-organising this event as well as the academics for giving up their valuable time. We would also like to thank the University of East Anglia and the Sainsbury Institute for Japanese Arts and Culture for their hard work and assistance in hosting the event. Thank you to all the funding institutions (The Daiwa Anglo-Japanese Foundation and The Great Britain Sasakawa Foundation) and The Embassy of Japan in the UK who spoke in the final session, and a special thanks to the students for making our first event in two years so memorable. 

The UCL-Japan Youth Challenge returned for its 7^th annual summer school programme. The programme took place online to ensure the safety of all participants. Between 3^rd and 24^th August, a total of 100 students from Japan joined 35 UK-based students over the course of 4 weeks. This year’s focus was, Art and Design for Sustainable Future.

Over the course, the students took part in lectures and workshops from a wide range of disciplines, delivered by academics from universities in both the UK and Japan. Some of the lectures included “Future Technology: Learning from Intelligence of Insects”, “History of Japanese Calligraphy and Sumi painting” and “Design and Technology for Storytelling”.

The students also took part in cultural exchanges, with UK students learning about Japanese culture and vice-versa. Alongside this, students were guided by various organisations about how they could continue to learn about each other’s cultures and the study abroad options that were available to them.

As always, the summer school culminated in student presentations from the UCL Grand Challenge, themed around the school of the future. The students worked in intercultural groups to showcase what they had learnt over the past few weeks and apply their knowledge to the theme.

For more information about the UCL-Japan Youth Challenge, please visit their website https://www.ucl-japan-youth-challenge.com/

The Japan Foundation, London partnered with Birkbeck, University of London to present a two-part event: “Japanese Documentary Filmmaker Haneda Sumiko: Authorship and Gender Discourses”.

Two symposia were convened featuring speakers from around the globe speaking on the highly influential film maker Haneda Sumiko. The speakers covered a wide range of disciples and fields including Gender Studies, Film Studies and Authorship.

The first symposium was held on July 22^nd. Professor Koji Toba (Waseda University) gave the opening talk entitled, Visualising Invisible Contamination: Haneda Sumiko's TV Programs on Environmental Pollution. This was followed by two panels discussing various aspects of Haneda’s work.

Attendees were also able to view a rare online screening of one of Haneda’s works, Into the Picture Scroll-The Tale of Yamanaka Tokiwa (2004).

The second Symposium, which took place on September 30t, saw a full day schedule. The event was opened by Professor Mitsuyo Wada-Marciano (Kyoto University) with his talk, Making Meaning of Haneda's 'Japanese Women': A Women's College in the Village (Mura no fujin gakkyu, 1957) and The Cherry Tree with Gray Blossoms (Usuzumi no sakura, 1977).

 The speakers throughout the day were interspersed with screenings of The Work of Haneda Sumiko: Notes on the Circulation and Distribution of Japanese Documentary and Dedicated Treasures of Horyuji-Temple (Hōryūji ken'nō hōmotsu, 1971). The day was closed with a roundtable discussion looking at multiple aspects of Haneda and her work and a look forward to future research on Haneda Sumiko.

Finally, participants were able to view another work of Haneda online The Japanese Settlers to the Manchuria and Inner Mongolia of Mainland China (Aa Manmō Kaitaku-dan, Haneda Sumiko, 2008).

You’re in a small, Japanese-style theatre room. The house lights are up, and you’re surrounded by a chattering, excited crowd. People are sipping ice tea from plastic bottles, fanning themselves, and looking towards the empty stage. Suddenly, a loud buzzer sounds and the crowd falls silent. The room remains shining brightly, but a lone man walks onto the stage and settles down into a seiza position on a cushion – legs neatly tucked under and back ramrod straight. The only items beside the man are a Japanese folding fan and tenugui (a cotton Japanese hand towel).

As the sitting man begins to speak, he transforms into a hard-working Edo-era man walking about. He shuffles on his knees, patting his head and muttering to himself. And then – within an instant – our average Edo man is transformed: he hunches over, his flustered face morphs into a sinister smile, and he emits a terrifying laugh. He has become a Shinigami (god of death!). The figure of the performer on stage has remained seated all the while. There is no costume change, no extravagant sets. One man, sitting alone on a stage, transforms himself and tells a story using gesture, voice and a simple fan and hand towel.

This is rakugo – the traditional art of one-man storytelling in Japan. These stories can be comedic or sometimes dramatic, but the fundamentals are always the same: one person kneeling on stage, performing alone.

Most people outside of Japan do not get the chance to experience a rakugo theatre and so we were honoured to be able to transport viewers from around the world to the world of rakugo through our two day Rakugo and Kobanashi Demonstration, Talk and Performance Event on the 25^th and 26^th September 2021.

The two day event was MC-ed by Mr Marco Di Francesco, a DPhil Candidate, Area Studies (Japan) at the University of Oxford, and a passionate advocate for rakugo. Mr Di Francesco is currently researching contemporary rakugo in Tokyo. Over two days, Mr Di Francesco led the audience through a series of fascinating talks and funny, frightening rakugo and kobanashi performances.

Day One – 25^th September 2021 (Saturday)

The event kicked off with an explanation of the art of rakugo given by Professor Kazumi Hatasa, a Professor at the School of Languages and Culture at Purdue University in the United States of America. He has many years of experience working with professional performers to incorporate rakugo and kobanashi into Japanese language education, and his talk served as a comprehensive introduction to the unique world of rakugo performance.

Professor Matilde Mastrangelo, a Full Professor of Japanese Language and Literature at Sapienza University of Rome then gave an insightful lecture on the topic: “Can Rakugo be Funny for Any Audience?” in which themes of cross-cultural communication and humour were elaborated on. This was particularly relevant to the weekend’s event, whose audience were located all over the world.

During both talks, our experts took questions from the lively and curious audience.

The day ended dramatically with a terrifying rakugo performance of the ghost story “God of Death”, performed by Master Yanagiya Sankyō, which was preceded by an introduction from Professor Hatasa. The story involves a burdened Edo man making a deal with a sinister god of death in return for money, and the audience watched in rapt silence as the scary tale reached its climax. We were honoured to see this performance by Master Sankyō, a Rakugo Master from Tokyo who has performed rakugo since 1967 and received the highest rakugo rank (Shin’Uchi Rakugo Storyteller Master). He was given the Medal of Honour with Purple Ribbon by Japan in 2017.

Day Two – 26^th September 2021 (Sunday)

Day Two began with an animated and detailed Dialogue in Japanese between Professor Kazumi Hatasa and Mr Marco Di Francesco. The theme of the discussion was “The Utilisation of Kobanashi in Japanese Language Education and its Practice”. It was great to hear two expert and deep fans of rakugo discuss the important role rakugo can play in teaching Japanese language.

Next, we enjoyed a Kobanashi Performance Event performed by students of Japanese from around the world, with the cooperation of the Organising Team of the International Kobanashi Festival (KKGH). Kobanashi are very short, witty stories that are often performed before the main rakugo performance. The chat-function of our Zoom event, which was open to the audience, became crowded with laughter emoticons and people delighting in the comedic stories given in Japanese by students of Japanese (with English subtitles).

If you missed the Kobanashi Performance Event, you can check out the video of their performances by clicking on this link!

After these wildly entertaining kobanashi performances, our audience was ready for even more laughter. Professor Hatasa introduced the final rakugo performance of this event: “Kanjou Box”, a very funny rakugo performance given by Master Ryūtei Saryū. What a contrast from the horrors of “The God of Death” on Day One, as the audience giggled at this extremely silly story of two men going to stay in an inn and getting tangled in a misunderstanding with the proprietor. We were honoured to see this performance by Master Saryū, a Rakugo Master from Chiba Prefecture and an apprentice of Master Sankyō. Master Saryū achieved Shin’Uchi Rakugo Master Storyteller status in 2006, and lectures part-time at Tokyo Woman’s Christian University.

Following this performance, our audience was given the rare opportunity to pose questions to two masters of Rakugo (Master Sankyō and Master Saryū), with interpretation provided by Mr Marco Di Francesco. This was a great chance to find out more about what it is like to be a Rakugo performer, and was a window into the deep and long-held traditions of the world of Rakugo in Japan.

---

We are delighted at the interest people showed in this event, and the positive feedback we received from our audience. We really hope that this event has encouraged people from all over the world to seek out Rakugo and Kobanashi, and maybe to have a try at performing themselves!

We would like to thank all of the performers and speakers for kindly sharing their expertise and time with us. It is thanks to their hard work and generosity that this event was such a success.

We would also like to thank the Organising Team of the International Kobanashi Festival (KKGH), who helped us to organise this event, and who delighted us by sharing the kobanashi performances of students from across the globe.

If you are interested in attending more events like this one in the future, please keep an eye on our What’s On page for information on all upcoming events!

You can download the full programme for this event below:

• Event programme (English language)


• Event programme (Japanese language)

On Saturday 10^th July, secondary school students studying Japanese across the UK competed in the Finals Day of the Nihongo Cup Japanese Speech Contest for Secondary School Students. This was the eighteenth year the contest has been held, and the second time the contest has been held online due to Covid-19 restrictions.

The event was held with a closed audience of family, teachers, and friends of the eighteen finalists. These finalists were selected from dozens of fantastic applications from students from many schools.

The categories for Finals Day were:

• Key Stage 2 (Theme: "My Ideal School)


• Key Stage 4 & 5 Pre-GCSE


• Key Stage 4 & 5 Post-GCSE

(Above: the smiling faces of some of our finalists!)

As always, the audience was able to enjoy speeches on a variety of topics, including: the popularity of cats in Japan, climate change, female scientists, music, tourism in Hungary, one school’s similarities to Hogwarts, and much, much more. We were completely blown away by the talent and creativity of all the students competing.

Due to the limits of the online competition, applicants submitted recorded videos in advance of the contes to be played during Finals Day. This added an additional challenge for Finalists, who did not have the benefit of an audience cheering them on when they recorded.

The first finalists who presented were the Key Stage 3 Category students, giving speeches on the theme of “My Ideal School”. Third place was won by Polly Fletcher (Year 9) from Wolfreton School and Sixth Form College, who described a respectful, contented school environment for her ideal school. Hannah Baumgarten (Year 9) from The Holy Cross School won second place for describing her ideal school in Kyoto, named “Peace School” where the assistant teachers are all robots! Finally, first place was won by Adam Obied (Year 8) from The Dragon School, Oxford, who described his current school and compared it to the famous fictional Hogwarts School from the “Harry Potter “books.

During the first interval, we enjoyed a percussion performance by Lewis Kentaro Isaacs. And then it was time for the Key Stage 4 & 5 Pre-GCSE Category speeches! These speeches could be on any theme the students chose. Third place went to Caspar Gower (Year 10) from Matthew Arnold School, who told us all about “tricking”, an online sport combining kicks, flips, jumps and twists. Second Place was won by Emily Downes (Year 11) from West Coventry Academy, who spoke about women in science, introducing us to famous women in the field as well as the hardships faced by female scientists. Aimme Chen (Year 10) from Sherborne Girls won first place with her joyful speech encouraging people to write their own melodies and experiment with composition and music theory.

After the Pre-GCSE Category speeches, we listened to compositions by musician and guitarist Peter Kirkbride. It was then time for the final category of the day, the Key Stage 4 & 5 Post-GCSE Category. Nicola Kalita (Year 11) from King Alfred’s Academy won third place for her speech entitled “Where are you from?”, where she described her various personal definitions of “home”. Frankie Ennis (Year 12) from Whitgift School won second place for his exploration of the impact of music in film, inspired by the use of music in the Japanese film “Your Name”. And finally, first place was won by Emma Troman (Year 12) from Hockerill Anglo-European College, who spoke about the impact of climate change on mental health, and how we can tackle this issue by working together.

Every speech by each of the finalists was of fantastic quality, and the judges faced difficult decisions in deciding the winners. You can find summaries of the speeches from the day in the event programme, which can be downloaded by clicking the attachment of this post.

We would like to thank all our sponsors. Without their support, this event would not be able to go ahead. Thank you to Japan Centre, Japan Oversea Bridging Academy, JP Books, LinguaLift, Oxford Brookes University, Ricoh UK Ltd, SCSK Europe Ltd, and SUQQU Cosmetics. We also express our gratitude to The Great Britain Sasakawa Foundation for their generous sponsorship and to the Embassy of Japan for their support.

This event was co-organised with the Japanese Language Committee of the Association for Language Learning.

We would like to offer our congratulations to all the finalists for their dedication and hard work.

At the Finals Day of the Sixteenth Japanese Speech Contest for University Students on 6^th March 2021, attendees were treated to speeches and presentations on topics including (but not limited to) breakfasts in different countries, Japanese yakuza films, echo-chambers, and the Japanese concept of wabi-sabi. Due to restrictions caused by Covid-19, this was the first time that the Speech Contest had ever been held online, but it was a great day and all the twenty-six students studying at nine different universities in the United Kingdom gave interesting, moving, and thought-provoking speeches all in Japanese.

The event started with the Individual Presentation Category (post-beginner level) where five finalists competed for the top prizes. Kailun Peng, a 3^rd year student from Imperial College London, won first prize for her presentation on cultural stereotypes entitled “Not exactly your ‘China doll!’: Living in a world of stereotypes”. Second prize was award to Maria Dunkley, a 4^th year student at the University of Warwick, who gave a presentation entitled “A Town and its Apple: A Love Story”, all about the history of the Bramley Apple and how passion for the Bramley Apple has connected people.

Wei Shan (Helen) Tan, a 4^th year student from Imperial College London, was awarded a special gift from the British Association for Japanese Studies for her presentation on “Mental Health and Us”, as her presentation was highly evaluated by the President of BAJS.

Next was the Speech Category. This category is for students studying Japanese as either a degree or non-degree course. As well as giving speeches, finalists must answer challenging questions in Japanese given by an interlocutor. SOAS University of London’s Maya Estrella Jones, currently in her fourth year of a BA in Japanese won the coveted first prize for her moving speech entitled “Imperfection is beautiful – How wabi-sabi can erase mental health stigma”. She drew on her knowledge of mental health issues and discussed how the Japanese concept of wabi-sabi could be used to re-evaluate how we treat those who are struggling with their mental health. Julia Mary Follan, a third year reading Japanese at the University of Oxford, scooped second prize for her speech on the theme of “A warning on the dangers of an unequal society”, where she compared Japanese and British society based on her observations of the two countries

The final presentations of the day were given by the five Group Presentation Category finalists, all of whom are studying Japanese at a beginner level. Group Presentation finalists were not placed individually but all received participation prices for their informative and lively presentations. This year we had presentations on: “The transition in the celebration of Chinese Dragonboat Festival” (Team Katana in the Zongzi, Manchester Metropolitan University), “Things You Shouldn’t Do in England!” (Team Purple Geese, University of Warwick), “Winter Holidays – Christmas & New Year” (Team Jolly Good Snow, Imperial College London), “Breakfast Culture (UK, Poland, China and Italy)” (Team King’s Breakfast Cub, King’s College London), and “A Day in the Life of 10 Year Olds from Poland and England (Doing a Homestay in Ecuador” (Team Primary School Kids, University of Hertfordshire).

Although this year we sadly could not have our traditional reception, we held the award ceremony online. It was very emotional rewarding these students for all their hard work, especially considering the immense amount of stress university students have been under during the Covid-19 pandemic, and there were many joyful tears, even among the event organisers! All winners and runners up were awarded some brilliant prizes, provided by our generous sponsors.

We hope that next year we will be able to hold this event in person, but we thought it was a wonderful moment of connection during this year of isolation to hold our Speech Contest online. Well done and otsukaresama deshita to all our finalists!

- To download a programme, click the first "Download Attachment" link at the bottom of this article.

- To download a list of winners and finalists, click the second "Download Attachment" link at the bottom of the article.

- Check out photos from Finals Day here on our Facebook page. (Coming soon!)

- Videos of the speeches can be viewed here: https://youtube.com/playlist?list=PLGZg9IfsKtWiZzQn-iuPnzpD_LtMZQWzA

- Information on the BATJ website in Japanese and English: Speech Contest (batj.org.uk)

We would like to thank all participants, their teachers and supporters, the judges, audience members and BATJ for making the contest such a success. In addition, special thanks must go to the generous sponsors who supported this event during this difficult time:

The British Association of Japanese Studies, Central Japan Railway Company, Clearspring, Connect Job, Eikoku News Digest Limited, The Great Britain Sasakawa Foundation, IIJ Europe Limited, Japan Airlines, Japan Centre, JP Books, Ningyocho IMAHAN, Nikkei Europe Limited, Regions, Ricoh UK Limited, SUQQU Cosmetics, and ZOOM Japan.

We would like to encourage as many undergraduate students of Japanese language as possible to apply for next year’s contest! Finally, students still at school may be interesting in applying for the Nihongo Cup Japanese Speech Contest for Secondary Schools, the deadline for which is Fri 23^rd April 2021. Find out more here:The Japan Foundation, London - Whats On (jpf.org.uk)

Download Attachment

Download Attachment

2021 marked the 10^th anniversary of the Postgraduate workshop jointly organised by The Japan Foundation, London and the British Association for Japanese Studies. Over the course of two mornings, the workshop saw 38 students and 12 academics come together virtually to reflect on how COVID-19 has changed the Japanese Studies landscape.

Day one saw the students broken up into smaller groups to present their research to their peers and academics from similar research backgrounds. The range of topics currently being research offered a great insight into the broad interest of the next generation of Japanese Studies researchers. From early-stage MA students, to 5^th year PhD students, everyone had a chance to present their research and receive feedback and advice from others in the room. We are very grateful to all of the researchers, who gave such insightful advice.

The second day we were joined by a variety of academics who took us through some of the key changes in the world of Japanese Studies. First, we were joined by Dr Victoria Young (University of Cambridge), who explained how life and the work environment has changed for teaching academics. She also gave invaluable advice on mental wellbeing and staying motivated in a virtual environment. She was followed by Dr Christopher Hood (Cardiff University), the President of BAJS, who talked students through the creation and functions of a blog about their research. He led a detailed discussion on how to build an online presence that will affect research profiles in a positive way.

The third session was led by Dr Hannah Osborne (University of East Anglia), the incoming editor of Japan Forum. Dr Osborne explained the process for journal submission and answered some important questions about getting research published. Thanks to this event taking place online we were able to hear directly from a Japan-based academic. We were joined by Prof KAWAMURA Kohei (Waseda University) who spoke positively about the academic situation in Japan, both in terms of international collaboration and career opportunities. 

The final third of the programme started with Dr Christopher Hayes (SISJAC), who took us through his progress as an early career academic. Dr Hayes’ frank and upbeat talk was a fabulous end to the academic programme and provided many of the attendees with hope and a bright outlook for their own careers.

Finally, we were joined by the Embassy of Japan in the UK, The Japan Society for the Promotion of Science, the Daiwa Foundation, and the Great Britain Sasakawa Foundation. Each of these UK-based funding organisations took the attendees through the programmes they offer which could be of help.  

The Japan Foundation, London would like to thank the British Association for Japanese Studies for all their efforts in organising this event as well as all of the academics for giving up their valuable time. We would also like to thank the funding organisations that spoke in the final session.

Next year, we hope to be able to return with a face-to-face event. Please keep an eye on our website for future details.

The Japan Foundation is inviting business propoals for a publishing project. 

The details for the project can be found below. 

The deadline for submission is January 29th 2021. 

Download Attachment

On 25^th June 2020, we held a “Rakugo Performance and Introductory Lecture for Japanese Language Education and Japanese Intellectual Studies” event.

We were proud to offer those involved in Japanese language education and Japanese intellectual studies an opportunity to participate in our online performance and lecture. The online event incorporated a lecture given by Professor Kazumi Hatasa of Purdue University, as well as performances from renowned Rakugo Masters Yanagiya Sankyō and Ryūtei Saryū.

This was an online event that connected educators and students across the world to learn about Rakugo, the traditional art of one-man storytelling that has existed in Japan for over four hundred years. Our aim was to have participants from many walks of life come together to learn about Rakugo. We had undergraduates, professors, PhD students and more all taking part.

As well as funny and moving performances from both Rakugo Masters, we enjoyed listening to Professor Hatasa talked about his passion for Rakugo and sharing his expertise with us.

The event consisted of an introduction to Rakugo, followed by a demonstration of Rakugo gestures. Participants were then treated to two Rakugo performances, “Tsuru” and “Ikyuo-mochi”. Finally, there was a bilingual question and answer session which gave participants the rare opportunity to ask questions directly to people who have been involved in Rakugo for many years.

We were proud to have an almost 100% satisfaction rate for this event. Some of the comments we received were:

• “First time seeing a live Rakugo performance even though through zoom but it was still amazing!”


• “I think the event was really well balanced. The introduction was articulated, but not too long, explanations were straight to the point and the performances were wonderful. I enjoyed it a lot.”


• “All parts were fascinating, relevant and very enjoyable! The performances in particular had me enraptured (though again, I really enjoyed pretty much everything about this.”

We were also honoured that one of the participants made beautiful hand-made card following the event:

“A single moment when our hearts trembled and danced together” – Nayuta Brand

We hope that we can run more Rakugo events in the future and that people are interested in learning about this brilliant traditional Japanese performance art.

On Monday, November 9, a member of staff working at the Japan Foundation, London received a positive test for Covid19.   

The employee is currently recuperating and no high level of contact has been confirmed at this time.

We are working to prevent the infection in cooperation with the related organizations.

---

11月9日（月）、当国際交流基金ロンドン日本文化センターに勤務している職員1名が、新型コロナウイルスに感染していることが確認されました。

当該職員は現在療養中であり、現在のところ濃厚接触者は確認されておりません。

当センターにおきましては、関係機関と連携し、感染予防に努めてまいります。

We are pleased to announce that the Japan Foundation has appointed a new President, Umemoto Kazuyoshi. He will be replacing Ando Hiroyasu effective as of 1st October 2020. 

You can read a welcome message from the new President here.

The Finals Day of the Nihongo Cup Japanese Speech Contest for Secondary School Students was held on Saturday 27^th June. This was an historic day for the Nihongo Cup: it was the first time in the seventeen-year-history of the contest that the Finals Day has ever been held entirely online, due to Covid-19 restrictions. The organisers wanted to make sure the hard work of all applicants was rewarded, and so decided to not cancel the competition and instead move the Finals Day online.

Every year, our judges and audience are treated to a variety of speeches given by students of Japanese at three different levels: Key Stage 2, Key Stage 4&5 Pre-GCSE and Key Stage 4&5 Post-GCSE. Topics this year included: astronauts, international journalism, climate change, curry, vegetarianism and much, much more! As always, we were blown away by the immense skill of all of the finalists and wold like to offer them our heartfelt congratulations.

This year, we received many excellent applications. In the end, eighteen finalists were selected (six in the Key Stage 3 Category, Key Stage 4&5 Pre-GCSE Category and Key Stage 4&5 Post-GCSE Category respectively). Applicants recorded their videos in advance to be played during the Finals Day, adding another level of difficulty to the contest, as they did not have the reactions of an audience to encourage them.

The day started with the Key Stage 3 Category. Students in this category gave speeches on the theme of “My Dream”. Third place was won by Benedek Payne (Year 9) from Hockerill Anglo-European College, who was inspired by the film “The Martian” to become an astronaut! Beth Kingham (Year 9) from West Coventry Academy, won second place for telling us about her dreams to be an author and a dancer. Last but not least, first place was won by Eric Taylor (Year 8) from Whitgift School, who described his dream of being a shinkansen driver, traveling from Hokkaido to Tokyo.

Next was the Key Stage 4&5 Pre-GCSE Category. Finalists in this category were allowed to give speeches on a topic of their choice. Valerie Chau (Year 12) from Hockerill Anglo-European College, chose to talk about the impact of global warming in Japan and won third place. Second place was won by Jerry Xue (Year 11) from Wycliffe College, who chose the unique topic of Navy Curry and explained to us the international origins of modern Japanese curry! Io Bitel (Year 12) from Cheney School, chose to talk about “my dream” – describing the dream to become a journalist and travel the world. With amazing Japanese language abilities like this, we have no doubt of Io’s success!

The final Category of the day was the Key Stage 4&5 Post-GCSE Category. Finalists in this category were free to give speeches on a topic of their choice. Third place was won by Anant Gupta (Year 12) from Whitgift School, who talked about vegetarianism and its links to Japanese food culture. Mimi Avworo (Year 12), from President Kennedy School, spoke about the Japanese pop music industry and its performance in Western markets compared to other international genres. First place in this category was won by Jeremy Roe (Year 13) from Whitgift School, who talked about the advancement of technology in Japan and its use in the upcoming Tokyo Olympics.

All of the eighteen speeches heard by the judges was of great quality and the judges had to make a difficult decision about who to reward with prizes. It was brilliant to hear the original and interesting thoughts of all the finalists, conveyed in Japanese. You can find summaries of all the speeches from the day in the event programme, which can be downloaded below.

-          See commemorative photos from the event by clicking here. (Coming soon!)

-          Download the event programme with details of all the finalists, speeches and judges.

We would like to thank all of our sponsors. Without their support, this event would not be able to go ahead. In alphabetical order, we would like to thank IIJ Europe, The Japan Centre, JP Books, Lingualift, Oxford Brookes University, Ricoh UK Ltd, SUQQU, Zoom Japan, for their generous donation of prizes for the finalists. Thank you to The Great Britain Sasakawa Foundation for their generous sponsorship and to the Embassy of Japan for their support.

We would like to offer our congratulations to all of the finalists and our gratitude to everyone who helped make the day such an unforgettable experience.

The Hakuhodo Foundation is now accepting applications for the 16th Hakuhodo Foundation Japanese Research Fellowship.

With the goals of further strengthening the fundamentals of international research into Japan and deepening international understanding of Japan, the Hakuhodo Foundation Japanese Research Fellowship invites leading international researchers of the Japanese language, Japanese language education, Japanese literature and Japanese culture to Japan to conduct residential research.

Application period: June 1 - October 30, 2020

Fellowship period:
Long-term (1 year) and short term 6 month fellowships are available

For further details please visit the Hakuho Foundation’s website:
https://www.hakuhofoundation.or.jp/en/program/

Following the guidance of the UK Government, our offices currently remain closed and our staff are working remotely. We ask for your continued patience and understanding whilst the scope of our work is limited.

As per the recent announcement from Ministers, the offices will not reopen before May 8^th 2020. We hope to open as soon as it is safe to do so and the government advice allows after this date.

In the meantime, we will continue to provide tips and links to connect people with Japan through our Facebook, Twitter, and Instagram accounts on a regular basis.  

We hope that everyone stays safe and healthy in this difficult time and we look forward to welcoming you back to our events as soon as possible.

The Japan Foundation has produced a short video describing our “Erin’s Challenge! Japanese Test” app designed for learners of Japanese at the beginner level. If you are interested in using the app to aid your study but are unsure about what sort of app it is, we hope that you find this video useful.

You can view the video by clicking here.

Find out more about the app here.

A new Resource Page for teachers has also been established. The page includes tips for teachers on how to use the app, as well as a list of vocabulary, expressions, conversation examples and cultural information contained on the app.

We hope that teachers find this page useful in order to maximise the best possible use of the app.

You can find the Resource Page on the “Teacher’s Room” section of the app website. Or you can click here to go there directly.

The current website for “Erin’s Challenge! I can speak Japanese” will be closed with effect from July 2020.  A new website offering video content will be available from 1^st August 2020. We will publicise the link at a later date.

User information registered on the “Erin’s Challenge” website will be removed when the website is closed.

Thank you to everyone who has used “Erin’s Challenge! I can speak Japanese” – we hope you will continue to enjoy following Erin’s adventures on her new website from August.

Please click here to find out more information.

If you have any queries, please contact: info.language@jpf.org.uk

The Japan Foundation is pleased to announce that the new online learning resource “IRODORI – Japanese for Life in Japan” has been launched.

Using this resource, Japanese learners can increase their abilities in Japanese communication in order to get on with daily life in Japan. IRODORI offers fundamental Japanese communication skills for learners of Japanese living or working in Japan.

To get started with “IRODORI – Japanese for Life in Japan”, check out the homepage here.

On 14^th March, experts in teaching Japanese as a foreign language located across the globe gathered together for the British Association for Teaching Japanese as a Foreign Language and the Japan Foundation, London Spring Seminar: “Using Drama as a Method of Education”. The seminar was a continuation of the April 2019 BATJ and JF Seminar, which explored “Participatory Approaches and Drama for Learning”. Although the event was scheduled to take place partly in London and partly online, due to the Covid-19 outbreak, staff worked hard to reorganise the event as an online event. Organisers were extremely pleased to be able to use technology to host an event bringing together teachers of Japanese language from all over the world. In total, seventy-three participants from thirteen countries took part in the seminar: Japan, the United Kingdom, France, Spain, the Czech Republic, the Netherlands, Portugal, Germany, Austria, Italy, Norway, Taiwan and Thailand.

The main speaker and facilitator of the innovative online workshop was Professor Michiharu Miyazaki from Hirosaki University, an experienced teacher and writer, as well as an acting president of the Society for Acquisition Oriented Learning. Professor Miyazaki and his Workshop Facilitation Team from the Society for Acquistion-Oriented Learning kindly offered his time and expertise to help the participants in the seminar explore using drama as a means of education.

After welcome speeches and greetings, the day started with Professor Miyazaki’s talk on utilising drama in order to teach language. As well as detailing the theory of the method, he explained how group drama activities can be used. Participants were able to split up into break-out groups to work together to create dramatic soundscapes.

In the afternoon, teachers working at different institutions across the world gave informative presentations on how they have used drama and dramatic techniques in their own lessons. We would like to extend our gratitude to all of the teachers who worked hard to create such fascinating lectures, which covered all learning levels and abilities. It was a lot of fun to see the hard work of many of the students, including incredible filmed skits using Japanese as a second language! After the individual presentations, participants in the seminar presented in groups about work they have done in their organisations as part of their teachings. The group presentations were given as exciting and dynamic “news show” style broadcasts. It was really great to see presenters fully utilise the creative possibilities of online workshops by performing their presentations in an original and interesting way.

To finish up the day, seminar participants discussed in groups about their findings and reflections from the day’s presentations. It was great to hear about the new thoughts and ideas prompted by the day’s activities. Everyone enjoyed talking too much that the end of the event got extended because there was so much to say.

Although the seminar was changed to an online seminar, we are so pleased everyone was able to participate and have meaningful and interesting discussions. It was an exciting challenge for us to create a new genre of interactive workshop, and we hope that the experience can be utilised for future workshops as well.

We would like to offer our heartfelt gratitude to King’s College London, who kindly offered us a modern room in the historical Bush House to serve as a base for staff in the United Kingdom helping to run the seminar. Bush House was the home to the BBC World Service until 2012, and it was an honour to be able to work in such an esteemed building rich in history. It was the perfect setting for a seminar with participants from all over the world.

We would also like to thank Professor Miyazaki, his Workshop Facilitation Team from the Society for Acquisition-Oriented Learning and all of our speakers, as well as all participants in the seminar. Thank you to all staff involved from the British Association for Teaching Japanese as a Foreign Language, King’s College London and the Society for Acquisition Oriented Learning. Without your hard work, this seminar would not have been possible.

Organised by:

In collaboration with:

In line with the current advice from the UK government, The Japan Foundation, London will be temporarily changing the way it operates.

Please see below for more information. 

General Operations

The Japan Foundation, London will continue working to improve mutual understanding between the UK and Japan during this difficult time. Our opening hours will remain the same, Monday – Friday 09:30 – 17:30. However, most of our staff will be working from home and this may affect the capacity of work we are able to take on. We would like to ask for your patience and understanding. 
During this time, we recommend contacting our staff via e-mail, rather than telephone, until instructed otherwise.

Events

The following scheduled events have been cancelled: 

​Manga Workshop Masterclass with Shango

Guided Tour and Talk the Superlative Artistry of Japan Touring Exhibition 

​Director Talk with Maeda Tetsu 

​Further information will be sent in the event of other events being cancelled or postponed.

Please keep an eye on our Twitter and Facebook pages for the most up to date information. 

Book Loan Service 

As of 17th March 2020, the Book Loan Service has been temporarily suspended. No new books will be issued, and renewals and applications for membership will not be processed. People with outstanding loans will be contacted individually.

Once again The Japan Foundation and The British Association for Japanese Studies worked together on the 9^th iteration of the Postgraduate Japanese Studies Workshop. Students from across various UK institutions came to SOAS, University of London for a day of workshops, presentations and networking. The aim of this year’s workshop was to give students help and advice on academic publishing.

The first session was a hands-on feedback workshop, looking at work that students had submitted that they were hoping to turn into a publication in the future. Broken into smaller groups, they were helped by a panel of academics with a broad range of expertise and a wealth of experience in publishing their own works as journals, chapters and monographs.

Following a networking lunch, the students returned for session two, a Q&A session with the panel of assembled academics. The questions covered everything from politics sensitivities, to work-life balance in academia and with such a diverse panel from a wide range of disciplines and backgrounds, there was no shortage of interesting responses to each of the questions.

Session three saw Prof Ian Reader (The University of Manchester), take up the role of keynote speaker. A veteran of publishing with countless works to his name, Prof Reader aimed to guide students through the nuts and bolts of publishing a monograph, including how to select a publisher, the etiquette of submission and what to expect once you have submitted. Prof Reader was followed by Mr Laurence Green, the Managing Editor of Japan Forum. Mr Green gave important insider knowledge on the process of journal publishing and the work that goes into selecting which articles are published and what the submission process was like.

For the final session of the day, representatives from The Japanese Society for the Promotion of Science, The Embassy of Japan in the UK, and The Great Britain Sasakawa Foundation joined the organisers in discussing the funding opportunities that were available to students of Japanese Studies from their organisations. After the final session, a reception was held for all the attendees, academics and representatives to network and discuss the day’s workshop.

The Japan Foundation would like to thank the British Association for Japanese Studies for all their efforts in co-organising this event as well as the academics for giving up their valuable time. We would also like to thank all the funding institutions that spoke in the final session, Nikkei Europe and Kinokuniya Publication Services for displaying their services, and SOAS for hosting the event. 

Important notice regarding Covid-19:

Although we are still accepting applications for this position up until the deadline (27th March 2020), the screening process has been postponed. This is because the general operations of the Japan Foundation, London have been temporarily changed. We will let all applicants know when the situation changes, and we appreciate your understanding.

Salary: £22k to £26k depending on experience and qualifications

The Japan Foundation is Japan’s principal agent for cultural relations between Japan and other countries.

The Japan Foundation London is seeking to appoint an Assistant Programme Officer to carry out the general administration and programming mainly in the area of Japanese Language Education.

This is a full-time, permanent position, based at our office in London. Applicants must already be eligible to work in the UK.

Working directly under the supervision of the Deputy Director, the post holder will manage the Japanese Language Proficiency Test (JLPT) in the UK, process grant programmes. Further responsibilities include a variety of administrative tasks such as maintaining our databased and dealing with enquiries including our book loan services. Other duties will include the role of PA to the Director General. Assisting the Director General and he or she may be also asked to carry out all general office administrative duties, occasionally beyond the main remit.

The post offers considerable scope for someone with initiative, flexibility and a willingness to play a proactive role as well as being a good team player. Applicants should be graduates and have excellent written and spoken communication skills in English (native speaker level or equivalent). Japanese language ability too, at least N2 (former level 2) of the JLPT would be preferable.

Proven excellent administrative skill and experience in the use of the Microsoft Office package are all essential. To be familiar with the use of Photoshop as well as CSS and HTML would be highly advantageous.

The deadline for applications is Friday 27^th March 2020.

Interviews including a brief test in computer skills will take place the week commencing 30^th March 2020.

The post is tenable from early April 2020.

Applicants should send a CV by post and covering letter to Ms Masayo Hasegawa at the address below, outlining the reason for your application and your experience and suitability for this position.

Enquiries: please contact Masayo Hasegawa 020 7492 6570 or

hasegawa-mlo914@jpf.org.uk .

Chiune Sugihara, the Japanese concept of mottainai, the power of translation, the Swiss Army, and ghosts in Edinburgh were just some of the topics coverd by the finalists of the Fifteenth Japanese Speech Contest for University Students. The Finals Day of the Fifteenth Japanese Speech Contest for University Students was held on 29^th February 2020 at King’s College London. The Finalists at this year’s event were 21 students studying at 11 different universities throughout the United Kingdom wowed the audience with their Japanese and public speaking skills. There were 15 speeches throughout the day on a huge variety of topics.

First up was the Individual Presentation Category (post-beginner level), with five competing finalists. The first prize was won by Joshua Wei Ken Yeoh, a 3^rd year at Imperial College London, for his presentation entitled “Materialism and Environment”. Sacha Oriet, a 2^nd year student at SOAS, University of London, claimed second prize with his presentation “The Swiss Army – A means to achieve neutrality”.

The Speech Category finalists had their turn to speak next. The speech Category is for students studying Japanese as either a Degree or Non-degree Course. After their speeches, the finalists were asked detailed questions on their chosen topics by an interlocutor, all in Japanese. Tessa Rizzoli, a 4^th year student at the University of Cambridge, won the top prize for her lively speech about sustainability and Japanese tradition, “Mottainai and Kintsugi – the golden answers to a sustainable present”. The second prize was won by Ellis Warren, who in his speech entitled, “The Power of Diversity: The future of Japanese Society where foreign students play an increasingly important role”, spoke about the importance of the role of foreign students in Japan – a very relevant topic for all of our finalists!

The last presentations of the day were given by the five Group Presentation Category (beginner level) finalists. The Group Category contestants were not placed individually, but instead received prizes for their participation. The audience enjoyed talks on: “Home sweet home” (Team Global Citizens, King’s College London), “Seasons in the UK” (Team The Nice Oranges, University of Leeds), “Olympics, here we come!” (Team Matcha Tea Talker, University of Bath), “Edinburgh Ghost Tour” (Team Shrock, University of Edinburgh) and “Bubble Tea” (Team Lady and Gentleman, Imperial College London).

Following the speeches, we were treated to video message past finalists, many of whom are now working in Japan and/or continuing their Japanese studies, as well as a beautiful song performance given by student volunteers from King’s College London.

After all of the hard work of all the finalists throughout the day, and excitement of the prize-giving, everyone really deserved a break! The day ended with a reception, where finalists, their supporters, sponsors, guests and staff were given an opportunity to get to know each other.

It was a great day and the hard work and dedication of all the finalists really shone through in their speeches. Minna-san, otsukaresama deshita!

• Check out photos from Finals Day here on our Facebook page


• Download the Programme from Finals Day here, with details of the finalists, judges and prizes


• Download the report of the contest winners


• Videos of the speeches - coming soon!


• Information on the BATJ website in Japanese and English – Coming soon!

We would like to thank all participants, their teachers and supporters, the judges, audience members and BATJ for making the contest such a success. In addition, special thanks must go to the generous sponsors: Central Japan Railway Company, Clearspring, Connect Job, Globe-Trotter, IIJ Europe Limited, Japan Airlines, Japan Centre, JP Books, King’s College London, Nikkei Europe Limited, Ningyocho Imahan, Oxford Brookes University, Regions, Ricoh UK Ltd, The Great Britain Sasakawa Foundation, SUQQU Cosmetics, Wagashi Japanese Bakery and ZOOM Japan.

We would like to encourage as many undergraduate students of Japanese language as possible to apply for next year’s contest! Finally, students still at school may be interesting in applying for the Nihongo Cup Japanese Speech Contest for Secondary Schools, the deadline for which is Fri 20^th March 2020.

Applications now being accepted for overseas schools for the 12th Japan Exchange Program for overseas children from the Hakuhodo Foundation.

 This is a brilliant opportunity for Japanese teachers and pupils learning Japanese between the ages of 12 and 16 to experience Japan. Through the Preparatory Training in Japan for Overseas Teachers, teachers of Japanese language are able to train and develop their skills in Japan. Pupils on the Japan Exchange Program are able to not only travel to Japan but to also experience what life is like in a Japanese school and make friends with Japanese pupils their age.

• Application deadline: March 6, 2020 (applications must arrive by this date)


• Preparatory training in Japan for overseas teachers: November 16, 2020 – December 5, 2020 (tentative)


• Japanese language exchange program period: May 19, 2021 –June 3, 2021 (tentative)

If you are interested, you need to send your application to JF London:

The Japan Foundation, London, 101-111 Kensington High Street, London, W8 5SA

You can find further information here: https://www.hakuhodofoundation.or.jp/en/globalnetwork/ 
And see the application guide here: https://www.hakuhodofoundation.or.jp/download/pdf/gn12_oubo_en.pdf

The 10-day-long 2019 UCL Japan Youth Challenge summer school has come to a close. Jointly organised by the Japan Foundation and UCL, this year saw 52 students from 16 schools across Japan and 36 students from 29 schools around the UK come together to discuss some of the most important challenges facing the UK, Japan and the rest of the world. Throughout their time on the programme, the students also took lessons in each other’s languages to aid mutual understanding.

This year’s theme was Accessibility for All – Sports, AI and Robotics, with the students’ aim being to research, discuss and create innovative solutions to accessibility issues. After getting to know each other, the students heard from senior academics at both Cambridge and UCL to help give them some ideas surround this year’s theme.

The students used their new found inspiration and tackled the issues in small groups, each one deciding on an accessibility theme that they felt was important to them. The wide range of chosen topics included LGBT+ inclusion, visibility of para-sports, access to education and many others. The students discussed the issues and potential solutions at great length, creating a manifesto on how the issues should be approached by various bodies.

The UCL Youth Challenge culminated in the Grand Challenge Symposium. During this event, the students and members of the public were able to listen to a series of talks from researchers and practitioners, including former and current Paralympians, on their experiences surrounding accessibility. This symposium was also a fantastic chance for the students to present their own research on their chosen issues, with each group presenting to both the public and assembled speakers.

The Japan Foundation would like to thank our co-organisers, UCL, and all of the sponsors and volunteers who made this programme such a great success.

 The Japan Foundation was proud to have teamed up with the Sainsbury Institute for the Study of Japanese Arts and Cultures (SISJAC), to organise the manga symposium, What is Manga? Exploring Japanese Visual Narratives. This event saw 16 speakers, come from Japan, Europe and North America to discuss the most important aspects of manga.

Chaired by SISJAC and UEA’s own Dr Eugenia Bogdanova-Kummer, the day’s opening keynote speaker was Prof Jaqueline Berndt from Stockholm University. Her lively and engrossing talk on manga studies as a multidisciplinary area gave a fantastic insight into manga’s emerging genres, audiences, and its place in the academic world.

 
Prof Takemiya Keiko and Tomoko Yamada

The day continued with Panel 1. Various scholars provided an insight into manga theory and manga iconography. Professors Ito Go and Natsume Fusanosuke gave a live drawing session, showing the importance of specific icons and lines within manga and demonstrating how a single line can change an entire story. This was followed by Tomoko Yamada and Prof Keiko Takemiya’s on stage discussion of Shojo (girls’) manga – drawing a particular focus on the early pioneers of shojo manga (of which Prof Takemiya was one) and their artistic styles. The final speaker was Prof Yoshimura Kazuma, who provided information on manga literacy and the ways in which people learn to read manga effectively from a young age, also touching on manga designed for those with learning difficulties. The panel was kindly wrapped up by Prof Toshio Watanabe, who provided the audience with much to think about.

 
Prof Ronald Stewart discussing the life of Kitzawa Rakuten

Panel 2 saw a shift in focus onto manga’s history and its development to the modern day, with Dr Ryoko Matsuba going back to the very early roots of manga and linking it to what we now call manga. Prof Ronald Stewart then explored the life and works of Kitazawa Rakuten, known by some as the first professional manga artist. He also highlighted some of the non-Japanese influences on early manga. The panel was neatly and enthusiastically summed up by Prof Adam Kern, asking the audience to reflect on the internationality and interconnectedness of comics.

 
Simon Klingler discussing his work on Hokusai x Manga

The final panel of the day look at manga in museums. First two members of Kyoto Seika University and Kyoto International Manga Museum, Ito Yuu and Yoo Suukyung spoke on the planning of manga exhibitions in Japan and drawing in audiences, later discussing the behind the scenes work and difficulty of archiving original manga drawings. Simon Klingler from Museum für Kunst und Gewerbe, spoke on his experiences as the curator of the Hokusai x Manga exhibition at his museum and the processes involved in making it a success. Finally, Prof Nicole Rousmaniere, curator of the hugely successful British Museum’s manga exhibition, spoke about her journey through curating the exhibition and the challenges and thoughts behind the exhibit. This panel was neatly wrapped by Dr Ian Hague.

 
From left to right: Prof Ronald Stewart, Simon Klinger, Ito Yu, Yuu Sookyung, Prof Nicole Rousmaniere, Dr Roger Sabin – taking part in the final round table discussion.

A round table was held at the end of the day with each of the speakers invited to discuss various topics surrounding manga. Alongside audience questions, Prof Roger Sabin of UAL acted as chair of the discussion, guiding the speakers onto the key topics of the day.

The Japan Foundation would like to thank all of the speakers, our co-organisers SISJAC, The British Library for hosting the event, and the British Museum and Prof Nicole Rousmaniere for their initiative in creating this symposium. We would also like to thank all of the audience members who came to learn more about the fascinating subject of manga.

国際交流基金では、2020年度に海外に派遣する日本語上級専門家、日本語専門家、日本語指導助手を募集しています。

締め切りは8月14日（水）です（書類必着）

申し込みはこちらです

各国の日本語専門家のレポート「世界の日本語教育現場から」2019年度版が公開されています。

日本語上級専門家、日本語専門家、日本語主導助手の業務についてはご覧ください。

These are some of the Japanese taster sessions that our volunteers in the Japanese Tasters for Schools (JTS) Programme have held in schools around the UK in 2018-19 so far. We would like to thank all the volunteers for their extremely hard work on the programme!

If you would like to arrange a Japanese Taster Session at your school, or if you speak good Japanese and you would like to become a JTS volunteer yourself, click here to find out more about the JTS Programme.

Comberton Village College, 8th July 2019
Academy in Cambridgeshire
Aims of the taster: Part of Japan Week.
Activities in Taster: Japanese phrases.

On the 3^rd of July 2019, 180 pupils from 10 schools in Leicestershire took part in the Leicestershire Young Ambassador Japan Conference held at the University of Leicester. This event was to mark the run-up to the 2020 Tokyo Olympic and Paralympic Games, as well as to celebrate the links between sports and culture.

The pupils had a busy day full of activities, including taiko drumming, Japanese language, radio exercises, origami, dancing and even more!

Perhaps the most exciting part of the day was when the pupils were able to talk to an aspiring Paralympian: Great Britain Wheelchair Rugby team member, Nick Cummins. They also met his coach, Rob Tarr, a former Paralympian and assistant coach for GBWR. It was an unmissable opportunity for the pupils to meet people who are deeply involved in sports and understand how sport opens doors to so many things, including experiencing other cultures through international tournaments.

The pupils who took part in the conference will carry on preparing for the 2020 Tokyo Olympic and Paralympic Games by taking part in and organising activities that continue the themes of culture and sport.

This event would not have been possible without the cooperation and support of multiple organisations and individuals. We would like to thank all the enthusiastic pupils and teachers who took part. We would also like to thank Fleckney C of E Primary School, Little Bowden Primary School, the University of Leicester, Great Britain Wheelchair Rugby and the Japan Society.

We hope that other schools are encouraged to celebrate the run-up to the 2020 Games through sport and culture.

Organisers:

Supported by:

現在、国際交流基金では2020年度に海外に発見する日本語上級専門家、日本語専門家および日本語指導助手をそれぞれ募集しています。

本募集に関する提出期限を含めた詳細情報やお問い合わせ先については以下リンク先をご覧ください。

• 日本語上級専門家


• 日本語専門家


• 日本語指導助手

On a sunny Saturday on 22^nd June, the Finals Day of the Nihongo Cup Japanese Speech Contest for Secondary School Students 2019 was held at the Nissan Institute of Japanese Studies, University of Oxford. Every year, our judges and the audience get to hear fantastic speeches from talented young Japanese-learners around the UK, and this year our finalists really surpassed themselves. Topics included (but were not limited to): ideal towns, tea ceremony, animal testing, the importance of empathy, personal growth and much, much more.

The contest started off with a whopping seventy-two individual applicants from nineteen different schools, all competing for the coveted eighteen places in the finals. The eighteen finalists (six in the Key Stage 3 category, Key Stage 4&5 Pre-GCSE category and Key Stage 4&5 Post-GCSE category respectively).

The Key Stage 3 category kicked things off, with all six finalists giving talks on “My Ideal Town”. The winner of this category was Year 8 Sharnbrook Academy pupil Scarlett Surridge, who described an idyllic rural New Zealand Town. Emily Downes (Year 9, West Coventry Academy) and Grace Mortimer (Year 7, The Harrodian) scooped second and third place respectively with their wonderful speeches.

Before the Pre-GCSE category contestants gave their speeches, we were treated to performances of traditional Japanese songs from the pupils of Holbrook Primary School. Their pronunciation of Japanese lyrics was excellent and it really goes to show that you are never too young to start earning Japanese!

Year 10 Hockerill Anglo-European College student Emma Troman took first prize in the Key Stage 4&5 Pre-GCSE category, who emphasised the importance of empathy. Second prize was won by Meera Balasubramaniam (Year 10, St Helen’s School) in her speech about safety in Japan. Ayo Ladenika (Year 12, Bexley Grammar School) scooped third prize with her discussion on animal testing in medical research.

The last six speeches of the day were in the Key Stage 4&5 Post-GCSE Category. The first prize winner in this category wins a ticket to Japan and an invitation to speak at the Japanese Speech Awards. This fantastic prize was won by Theodore Nze (Year 12, Aylesbury Grammar School), who gave a fascinating speech on “What is ‘Japanese’?”, which explored national identity. Leonid Goltsblat (Year 12, MPW London) and Jeremy Roe (Year 12, Whitgift School) took second and third place. Leonid talked about the ways of thought that influenced Japanese society, and Jeremy Roe spoke about the benefits of cultural change in an era of globalisation.

As well as the winners in each category, all of the finalists in all categories gave brilliant speeches and you can read all about them in our programme, available to download below.

We would like to offer our congratulations to all of the finalists and our gratitude to everyone who helped make the day such an unforgettable experience.

• Photos from the contest can be viewed at our Facebook page here (COMING SOON)


• Download the event programme with details of all the finalists, speeches and judges.

This event was held in collaboration with the Nissan Institute of Japanese Studies, University of Oxford.

We are very grateful to CLAIR, Japan Centre, JOBA, JP Books, LinguaLift, Oxford Brookes University, Ricoh UK, SCSK Europe and Zoom Japan for donating prizes, to the Great Britain Sasakawa Foundation for their generous sponsorship, and to the Embassy of Japan for their support.

The event was organised by the Japanese Language Committee of the Association for Language Learning, in association with the Japan Foundation London.

The Hakuho Foundation is now accepting applications for the 15th Hakuho Foundation Japanese Research Fellowship.

With the goals of further strengthening the fundamentals of international research into Japan and deepening international understanding of Japan, the Hakuho Foundation Japanese Research Fellowship invites leading international researchers of the Japanese language, Japanese language education, Japanese literature and Japanese culture to Japan to conduct residential research.

Application period: June 3 - October 31, 2019

Fellowship period:
Long-term (1 year): September 1, 2020 - August 31, 2021
Short-term (6 months): September 1, 2020 - February 28, 2021 (Round 1), or March 1 - August 31, 2021(Round 2)

For further details please visit the Hakuho Foundation’s website:
https://www.hakuhofoundation.or.jp/en/program/

On Saturday, 4th May, the Japan Foundation, London co-organised the Japanese Children’s Day family event at King Street Halls in Orkney. The event was organised by Orkney Islands Council, Orkney Japan Association, The Consulate-General of Japan in Edinburgh, The Japan Society of Scotland and blue earth work.

As part of the day, participants took part in ikebana (flower-arranging) public demonstrations and children’s ikebana workshops. The latter was to mark Children’s Day, which is a Japanese annual holiday on 5th May. Participants were able to try out Japanese flower-arranging and take their creations home.

You can also learn all about ikebana on the Minato e-learning “Kadoo” course! Please click here for more information.

Thank you to everyone whose hard work made the Children’s Day family event such a huge success and thank you to everyone who took part!

Below is a welcome message from the Japan Foudation, London's new Director-General, Mr Eiji Taguchi: 

Dear All,

I am delighted to have been given the opportunity to work at the Japan Foundation, London.

Historically, the UK has always been an important cultural partner for Japan. As I’m sure you know, in the 19th Century, Japan was able to achieve a rapid modernisation after learning about various British systems its experiences, and moreover, its culture. I feel a sense of pride as even the Japan Foundation itself has grown and developed after learning much from the UK’s own cultural organisations such as the British Council.

Today, Japan and the UK are facing a number of common challenges, in some of these issues, the UK is leading the way and in others it is Japan that leads. It is through learning together from each other’s experiences and engaging in dialogue, that our two countries can come to find new ideas and answers to these problems. It is for this reason that a mutual understanding between the people of our countries is of the highest importance. Since its establishment in 1972, the Japan Foundation London has been doing its best to advance a mutual understanding between the UK and Japan. Together with my colleagues here at the Japan Foundation, I will do my absolute utmost in spreading and deepening the bonds between people.

I am looking forward to being able to meet you all.

Eiji Taguchi

The Japan Foundation Touring Film Programme 2019: People Still Call It Love: Passion, Affection and Destruction in Japanese Cinema

2 February – 28 March 2019

"Once more, we see the season snowballing in terms of size and reach, with a total of 18 films this year – two more than 2018 – based around such universal themes as passion, desire, affection, romantic love, young love, maternal love, paternal love, mad love, bad love, and all permutations thereof." Jasper Sharp (All the Anime)

Following 137 screenings nationwide over a two month period, the largest edition of the Japan Foundation Touring Film Programme to date draws to a close. Featuring a lineup of 18 works, ranging from blockbuster action, retrospective classics, anime, to boundary-pushing documentaries, the programme toured 19 cities around the country, including new partner venues in Halifax (Square Chapel), and Newcastle (Tyneside).

In this 16^th edition of the programme, we were proud to bring more attention and prominence to the influence of women on Japanese cinema by including several films which have been directed by female filmmakers or adapted from literature written by female writers.

This year we also welcomed three very special guests, Keisuke Yoshida (director of Thicker Than Water), Hikaru Toda (director of Of Love & Law) and Yukiko Mishima (director of Dear Etranger), all of whom took part in post-screening discussions of their films in London and around the UK.

Below are some of this year’s highlights:

Director Keisuke Yoshida visited the UK to attend screenings of his film Thicker Than Water, one of two titles directed by him in 2018, being closely followed by his latest work, Come On Irene. Having been very well received at international festivals, including a sell-out screening at New York’s JAPAN CUTS festival, Thicker Than Water impressed our UK audience with shows in seven cities. Appearing at two London screenings of the film at ICA (which marked the UK premiere), Yoshida then travelled to Derby (QUAD), Chester (Storyhouse), Bristol (Watershed), and Sheffield (Showroom).

Another highly anticipated appearance as part of the season was that of rising female filmmaker Hikari Toda at the screenings of her documentary Of Love & Law at London (Curzon Soho), Sheffield (Showroom), and Manchester (HOME). Already popular within the film festival circuit having screened to large audience at BFI’s Flare and London Film Festivals, Toda’s sensitive exposition of LGBTQ issues and the lives of minorities in Japan was warmly received by the programme’s audience, ahead of the film’s theatrical release in the UK.

And then in late March, we were joined by Yukiko Mishima, director of poignant family drama Dear Etranger. Following the film’s widely popular screening at 11 cinemas nationwide, director Mishima joined us for an exclusive ‘Filmmaker Talk’ at The Soho Hotel in London where she discussed her work and career with Dr Irene González-López.

In addition to this standalone talk, Yukiko Mishima embarked on a mini-tour of the UK, attending special Q&A screenings in Edinburgh (Filmhouse), Nottingham (Broadway), and Exeter (Phoenix).

Among the titles, we were proud to bring to the audiences a brand new release, Born Bone Born, which premiered in the UK simultaneously with its Japan-wide roadshow. Based on an acclaimed short of the same title, this is the second feature from director Teruya Toshiyuki (a.k.a. Gori) which won him the Audience Award at JAPANCUTS. The film’s light-hearted and humanistic approach to family grief and regional traditions had universal appeal in the UK, while its London screening was supplemented by a delightful live performance of authentic Okinawan music.

ICA’s fastest selling screening of the season was that of viral sensation Dad’s Lunch Box, which was made all the better with a very special giveaway of cute Japanese lunchboxes (provided by Japan Centre) to one lucky winner of each screening across the country. Furthermore, all screenings of Born Bone Born were accompanied by a giveaway of limited Okinawa-themed goody bags, courtesy of the Okinawa Film Office.

The programme was also well received among critics and independent reviewers. Here's a few snippets of some reviews:

"It's a unique and sometimes once-only opportunity to see a selection of rare films that otherwise have a very limited distribution in the west." Noel Megahey (The Digital Fix)

"We always love to hear from the working acts behind the screens and this year’s tour is supported by some great-looking Q&As. Four films in the programme are directed by women, two of whom join the UK tour" Radiant Circus

“Since 2004, the Japan Foundation has organised a touring Japanese film programme in close partnership with distinguished film venues across the UK. Each year, a handpicked selection of films are carefully chosen to highlight trends in Japanese cinema and showcase the versatility and uniqueness displayed by Japanese filmmakers. … [A] beautifully curated programme …” Rob Aldam (Backseat Mafia)

And here are some lovely comments from our audiences!

“Keep up the good work! This is an excellent festival and I intend to keep coming back every year. I particularly enjoy seeing rarely (or never) shown classics - please do keep including them!”

“The Japan Foundation does a remarkable job at promoting Japanese cinema.”

“It is an excellent opportunity for a non-Japanese to get an idea of both Japan now and it's past - to understand the country better. For a Japanese person, more chance to see good Japanese films.”

“いつもよい映画を見せてくれます。”

Thank you to everyone who attended the Japan Foundation Touring Film Programme this February and March! We look forward to seeing you again at the 17th edition in 2020!

Thank you also to our filmmaker guests, partner venues, our major supporters (Japan Airlines, Yakult and the Great Britain Sasakawa Foundation), sponsors in kind (Japan Centre and the Okinawa Film Office) and our cultural partners (the Japan Society and Modern Culture) who helped make this season a success!

The Finals Day of the Fourteenth Japanese Speech Contest for University Students took place on 2nd March 2019 at Kings College London. The audience watched 16 speeches from finalists who had competed against students from 17 universities across the UK to get to the finals. The finalists talked about a fascinating variety of topics and the judges had a very difficult decision to make.

First up was the Individual Presentation Category (post-beginner level), with five competing finalists. The first prize was won by Karolina Jankiewicz, a 4^th year student at Imperial College London, for her presentation entitled “30 years of change: Poland after 1989”. Jin Hui Teh, also a fourth year at Imperial College London, claimed second prize with his presentation on “Malaysia: Racial Diversity and Harmony”.

Next, the audience was treated to speeches from the Speech Category finalists. The speech Category is for students studying Japanese as either a Degree or Non-degree Course. After their speeches, the finalists had to think on their feet as they were grilled by an interlocutor asking questions in Japanese. Shuyuan (Shelly) Chen, a 2^nd year at SOAS University of London, wowed the judges with her speech, “The dream and darkness of ‘idol culture’, how values of young generation are shaped by ‘fandom’” and was awarded first prize. Second prize went to 4^th year University of Sheffield student, Alexander Thacker, who presented on: “The End of the Heisei: The Japanese Imperial Household System”. Finally, Callum Sarracino scooped the third prize. The 4^th year student at the University of Edinburgh spoke about “’A Silent Voice’: The Power within Manga to Overcome Societal Prejudice”.

The presentations of the six groups participating in the Group Presentation Category (beginner level) presentations followed. The Group Category contestants were not placed individually, but instead received prizes for their participation. The audience enjoyed talks on: “Foreign Food” (University of Bristol), “The Eastern European Culture and our Backgrounds” (University of Oxford), “Britain is strange, isn’t it?” (University of Sheffield), “Melting Pot: Are These Our Countries’ Food?” (SOAS University of London), “Loch Ness Monster” (University of Edinburgh), and “’Double Eleven’ in China”.

It was a great day and the hard work and dedication of all the finalists really shone through in their speeches. Minna-san, otsukaresama deshita!

• Check out photos from Finals Day here on our Facebook page


• Download the Programme from Finals Day here, with details of the finalists, judges and prizes


• Download the report of the contest winners


• Videos of the speeches - coming soon!


• Information on the BATJ website in Japanese and English

We would like to thank all participants, their teachers and supporters, the judges, audience members and BATJ for making the contest such a success. In addition, special thanks must go to the generous sponsors: Central Japan Railway Company, Connect Job, Gendai Travel Limited, The Great Britain Sasakawa Foundation, Japan Airlines, Japan Centre, JP BOOKS, King’s College London, NHK Cosmomedia (Europe) Ltd., Ningyocho IMAHAN, Nikkei Europe Ltd., Oxford Brookes University, Regions, Ricoh UK Ltd, Toshiba of Europe Ltd, Wagashi Japanese Bakery /sister company of Kitaya in Japan, ZOOM Japan.

We would like to encourage as many undergraduate students of Japanese language as possible to apply for next year’s contest! Finally, students still at school may be interesting in applying for the Nihongo Cup Japanese Speech Contest for Secondary Schools, the deadline for which is Fri 22nd March 2019.

The Japan Foundation is deeply saddened by the death of Donald Keene, who passed away aged 96, in Tokyo on Sunday evening.

A naturalised Japanese citizen, Donald was an early pioneer of Japanese Studies, not only in his native America, but throughout the world. Having taught at Cambridge shortly after receiving his PhD, Donald made many friends in the UK and spread his influence far and wide.

His tireless work in Japanese Literature earned him the Order of Culture (Bunka Kunsho), the highest cultural award the nation of Japan can bestow. The Japan Foundation were honoured to present Donald with the Japan Foundation Award in 1983 and our London Office was especially privileged to have worked with him in 2017, in bringing the classic Japanese Puppet Theatre (Ko-joruri) to the stage at the British Library.

Donald Keene was an integral part of making Japanese Studies the field that it is today and in helping to spread Japanese culture throughout the world, he will be sorely missed. 

現在、国際交流基金関西国際センターでは2019年5月1日着任（応相談）の日本語教育専門員と任期付日本語教育専門員をそれぞれ若干名募集しています。海外在住の方の面接審査については、オンラインでも実施予定です。

本募集に関する提出期限を含めた詳細情報やお問い合わせ先については以下リンク先をご覧ください。

国際交流基金関西国際センター日本語教育専門員募集について 

国際交流基金関西国際センター任期付日本語教育専門員募集について

The Japan Foundation are deeply saddened to hear of the passing of Professor Ronald P. Dore.

Ronald was selected as one of the Dulwich Boys, 6^th form students given a scholarship to learn Japanese at SOAS as a result of World War II. After he returned from Japan, Ronald went on to teach at SOAS, eventually holding posts in a variety of universities across the globe. His works on Japanese business were vital in strengthening relations between Japan and the UK, and in recognition for his achievements, he was awarded the Japan Foundation Prize in 1977.  

The Japan Foundation would like to extend our heartfelt sympathies to his friends and family at this time.

A full obituary can be found at SOAS

This year the Japan Foundation London will carry out our Survey on Japanese Language Education in the UK. This is part of the Japan Foundation’s worldwide survey that takes place every three years and aims to find out about the state of Japanese language education around the world.

In the beginning of October, we will send details about this survey to every school and institution that we think teaches Japanese as a foreign language. If you know of any institutions that have recently started teaching Japanese, please do let us know by contacting survey@jpf.org.uk, so that we can include them in this survey. We need to have an accurate idea about the state of Japanese language education in the UK. We hope this will enable us to find better ways to support both teachers and learners of Japanese.

September 20th 2018 marked exactly one year to go before the Rugby World Cup kicks off in Japan. To mark this event, the Japan Foundation and SOAS held a symposium on the topics of rugby in Japan and sporting mega-events themselves. This event was the third in its series and the speakers presented to an excited full house at the SOAS Alumni Lecture Theatre. 

Our first speakers, offering a joint presentation on the history of rugby in Japan until the outbreak of World War Two, were Phil McGowan (World Rugby Museum) and Mike Galbraith (De Montford University). Their talks gave great insights into how rugby came to Japan and how it blossomed into a fully-fledged sport whilst showcasing their work into tracing Japanese rugby back to its earliest game. 

This was followed by Helen Macnaughtan's (SOAS) wonderful talk about how rugby flourished with the help of with the help of heavy industry companies following World War Two. Finally Bringing us right up to the present day and the current state of rugby in Japan and the national and local teams. 

The third speaker, Hilary Frank (Cornwall Council), gave us a series of personal insights into her work at the 1998 Nagano Winter Olympics, the 2002 Korea-Japan FIFA World Cup, and the 2019 Rugby World Cup. This personal approach gave the audience a chance to hear a side of the story that is rarely told. 

Our final speaker was Simon Chadwick (Salford University), who was able to show the economic side of these mega-events and offer a balanced and animated talk on the benefits and losses associated with hosting them. The talks were finished off with a Q&A session hosted by J. Simon Rofe (SOAS), with the audience providing some challenging questions for the speakers. 

Finally, to cap the evening off, there was a reception hosted by Sake Samurai, featuring two sommeliers on hand to offer tastings and give advice on sake. This gave the audience a chance to informally speak to the speakers and organisers, and to chat to each other about the evening. 

A full video of the event can be found on the SOAS Youtube page

The Japan Foundation London is deeply saddened by the death of Sir Hugh Cortazzi GCMG on Tuesday 14th August 2018. A former Ambassador to Japan and Chairman of the Japan Society, his tireless work and dedication to promoting Japan within Great Britain and beyond will leave a lasting legacy. The Japan Foundation will always be grateful to Sir Hugh for the enourmous support he gave, and he will be remembered fondly. 

Our thoughts and sympathies are with his family and friends at this sad time. 

A full obituary can be found on the Japan Society website. 

There is a new course on the Japan Foundation's Minato e-learning platform: Introduction to Kansai Dialect A2 Self-Study Course

Kansai is a region in the west of Japan famous for its delicious food, fascinating history and distinctive dialect. Lively Osaka, beautiful Kyoto and deer-filled Nara are just some of the many places to visit in the area.

Studying the famous dialect of the region is one way to really discover the vibrant culture of Kansai. By studying the FREE self-study Minato Course, you can work on completing the course objectives:

1. Understand the basic cultural/linguistic features of the Kansai dialect.

2. Understand simple, daily exchanges in the Kansai dialect, and with practise, be able to take part in a short conversation about a topic familiar to you.

Learning is done interactively using videos and quizzes, etc.

To find out more and get started speaking the Kansai dialect, click here!

The Finals Day for the Nihongo Cup Japanese Speech Contest for Secondary School Students 2018 was held on 16^th June 2018 at Conway Hall in London. It was a fantastic day full of learning, laughter and even a few tears. Students from across the UKs wowed the audience and judges with their entertaining, informative and often moving speeches, ranging from subjects such as wagyu (Japanese beef), Greek mythology, Japan’s shinsengumi and the mating habits of cicadas!

This year, 97 applicants from 22 different secondary schools applied for the contest. The quality of entries was a high standard, but eventually 18 finalists were selected to take part in the finals. Each and every one of the finalists showed fantastic skill – not just as linguists, but as speech-givers who can enthral their audience.

First up were the Key Stage 3 finalists who each gave talks on the theme of “My Ideal Day”. The wide range of interesting speeches coming from a single topic really demonstrated the finalists’ creativity. The winner in the KS3 category was Adrian Manickarajah (Year 9) from Dartford Grammar School, who talked about going to see Japanese cherry blossoms and playing the traditional Japanese game, go. Adrian was awarded with a Kindle presented by SCSK. Second place was won by Emma Troman (Year 9) from Hockerill Anglo-European College. Like Adrian, Emma also wanted to spend her ideal day in Japan, but she chose a Japanese summer’s day rather than a spring one. Finally, Skye Simpson (Year 8) scooped third place by entertaining us all with her dream of spending the day experiencing the life of a samurai, which included waking up extremely early in the morning to study bushido (“the way of the warrior”).

Next, there was an interval, during which James Long played beautiful music on the traditional Japanese flute, the shakuhachi and then it was time for the Key Stage 4 & 5 Pre-GCSE category. This category was for all students at Key Stage 4 and above who had not yet taken GCSE Japanese. This time the students were able to choose their own theme. First place went to Maryam Jaama (Year 11) from Greenford High School, for her impassioned speech on history and the legacy of war. Among her prizes, Maryam was presented with a laptop computer from Toshiba. Kiara Desai (Year 10) from North London Collegiate School swooped into second place with an informative speech on how to learn foreign languages (she currently learns five!). Timi Akinsola (Year 12) from Bexley Grammar School won third prize for his fascinating speech during which he talked about xenophobia in Japan from the perspective of a Japanese-speaking British Nigerian.

Finally, it was time for the Key Stage 4 & 5 Post-GCSE Category, a category for students who are studying Japanese beyond GCSE level. Like the previous category, finalists were free to choose their own topic, but they also had to be prepared to answer questions about their speeches in Japanese. Kei See (Year 13) from Hockerill Anglo-European College wowed the judges with her speech on the shinsengumi (the military police force that was formed in Japan by the shogunate in the late 1800s) and was a well deserving of the first prize, which won her a trip to Japan and a chance to perform her speech there at the international Japanese Speech Award. Second prize was awarded to Anthony Cho (Year 12) from Harrow School, who enthralled the audience with his speech on an unusual subject – cicadas. Ethan Madsen (Year 12) from Westminster School won the third prize in this category for talking about the timely issue of Japan’s shrinking population.

We would like to offer our congratulations to all of the finalists and our gratitude to everyone who helped make the day such an unforgettable experience.

We are very grateful to Japan Centre, JOBA, JP Books, LinguaLift, NHK Cosmomedia, Oxford Brookes University, Ricoh UK, SCSK Europe Ltd, Toshiba of Europe Ltd and A Concept for donating prizes, to the Great Britain Sasakawa Foundation for their generous sponsorship, and to the Embassy of Japan for their support.

The event was organised by the Japanese Language Committee of the Association for Language Learning, in association with the Japan Foundation London.

• Photos from the contest can be viewed at our Facebook page here.


• Download the event programme with details of all the finalists, speeches and judges.


• Download a report of all the contest winners and runners up.

The Japan Foundation Touring Film Programme 2018: (Un)true Colours: Secrets and Lies in Japanese Cinema #JFTFP18

2 February – 28 March 2018

"Consisting mainly of contemporary works, with the odd anniversary screening and classic to enrichen the mix, this annual Touring Programme offers the best opportunity for UK audiences to experience the latest movements in Japanese cinema." Chris O’Keeffe (Screen Anarchy)

Following 131 screenings nationwide over a two month period, the largest Japan Foundation Touring Film Programme to date drew to a close in late March. Featuring 16 titles, ranging from crime thrillers, classics, period pieces to anime, the programme toured to 18 venues around the country, including new venues in Colchester (Firstsite), Chester (Storyhouse) and Lewes (Depot).

This year we also welcomed three very special guests, Kosuke Mukai (screenwriter of Gukoroku – Traces of Sin), Masahiro Motoki (cast of The Long Excuse) and Yu Irie (director of Memoirs of a Murderer), all of whom took part in post-screening discussions of their films in London and around the UK.

Below are some of this year’s highlights:

Screenwriter Kosuke Mukai visited the UK to attend screenings of the most recent film he worked on, Gukoroku – Traces of Sin, adding to his already impressive canon of work (which includes The Cowards Who Looked to the Sky). Appearing at two London screenings of the film at ICA (one of which officially opened this year’s programme), Mukai then travelled to Watershed in Bristol, and Macrobert Arts Centre in Stirling.

Another high-profile appearance as part of the season was that of popular Japanese actor Masahiro Motoki at the screening of his film The Long Excuse at ICA, London. Perhaps best known for starring in the Academy Award winning Departures, Motoki’s presence attracted one of the biggest audience numbers at this year’s festival, leading to another sold out screening!

And then in March, we were joined by Yu Irie, director of crime thriller Memoirs of a Murderer. Following the film’s widely popular screening at ICA, London in February, Irie joined us for an exclusive ‘Filmmaker Talk’ at the Soho Hotel in London.

In addition to this standalone talk, Yu Irie embarked on a tour around the UK, attending special Q&A screenings in Sheffield (Showroom), Nottingham (Broadway), and as far as Belfast (Queen’s Film Theatre).

Among the titles, Yoshihiro Nakamura’s twist on the ninja legend, MUMON: The Land of Stealth, proved to be an audience favourite, with the highest turn out rate up and down the country. We have a sneaky suspicion this popularity had something to do with the cast – the film starring none other than Arashi’s Satoshi Ono in the role of the protagonist. The film's screening at ICA was the fastest selling film of the season! Furthermore, certain screenings of the film nationwide were accompanied by the presence of a mysterious ninja handing out goody bags to the lucky few members of the audience, see below.

The programme was also well received among critics and independent reviewers. Here's a few snippets of some reviews:

"The Japan Foundation programme has really triumphed recently in providing a window for UK audiences to experience the kind of films that we don’t usually associate with Japan, films overlooked by the festival circuit and by more traditional channels of distribution, of which contemporary mystery and crime dramas are a prime example." Jasper Sharp, All the Anime

"It is the most vital festival in the UK for audiences who want to see Japanese cinema and this year’s selection promises to be its biggest and best." Jason Maher (V Cinema Show)

“Since 2004, the Japan Foundation has organised a touring Japanese film programme in close partnership with distinguished film venues across the UK. Each year, a handpicked selection of films are carefully chosen to highlight trends in Japanese cinema and showcase the versatility and uniqueness displayed by Japanese filmmakers. … [A] beautifully curated programme …” Rob Aldam (Backseat Mafia)

And here are some lovely comments from our audiences!

“Compliments on making this a truly nationwide event programme!”

“This is an excellent festival. I have come for a couple of years previously and intend to keep coming. Keep up the good work!”

“Thank you for always introducing me to various works discussing different themes. Please carry on.”

Thank you to everyone who attended the Japan Foundation Touring Film Programme this February and March! We look forward to seeing you again at the 16th edition in 2019!

Pupils enjoy a Japanese language lesson (top left). An indoor skipping workshop (top right). A brilliant taiko drumming performance in the main hall (bottom left). Pupils take part in a football workshop (bottom right).

On 16^th March 2018, lucky pupils from primary schools throughout Coventry took part in a day full of Japanese cultural activities and sports at the Coventry Young Ambassador Japan Conference, held at the Centre AT7 in Coventry.

The purpose of the event was to celebrate the upcoming Tokyo 2020 Olympic and Paralympic Games, highlighting the links between culture, language and sport. Participants in the day's events are now Young Ambassadors who are thinking up great action plans to get schools involved in various Japanese language, Japanese culture and sports related activities in the run-up to the Tokyo 2020. The event was organised by Japan Foundation, Howes Primary School, Coventry University, CSW Sport, Finham Primary School, Stivichall Primary School and West Coventry Academy and was attended by around 240 pupils from 29 schools.

The day kicked off with speeches from Mr Takashi Okada, Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary from the Embassy of the Japan in the UK and Mana Takatori, Director-General at the Japan Foundation London. Five-time Paralympian gold-medallist and fluent Japanese speaker Noel Thatcher MBE then got everyone on their feet for some Japanese Radio Exercises.

Well and truly warmed up, the pupils enjoyed a morning of Japanese culture with workshops on: Japanese language, origami, games, sushi, manga (comic books), ikebana, Japanese clothes, calligraphy, woodcuts, using chopsticks and Japanese stories.

After a short break for lunch, pupils were able to take place in a number of sports workshops. These included: kendo (Japanese sword-fighting), Japanese dance, football, rugby, goalball, martial arts, skipping and taiko drumming (traditional Japanese drums). It was great to see everyone trying out so many different kinds of sports and even the teachers got to join in!

Medal-winning Paralympian, Kare Adenegan, speaks about her experiences as an athlete (top left). Young Ambassadors try out some archery (top right). A workshop all about karate, a Japanese martial art (bottom).

When the sports workshops had finished, everyone gathered in the main hall to hear a speech by Kare Adenegan, a silver and bronze medal winning Paralympian, who encouraged everyone to be ambitious and to dream. For many of the attendees, the Conference was the first time they had met professional athletes and it was a really special experience. We would like to extend our gratitude to Kare and to Noel for taking time out of their busy schedule to take part in the Conference.

To finish off the day, pupils formed teams and discussed their action plans for Japanese-related activities to help celebrate Tokyo 2020. Pupils were then each presented with a certificate and a set of prizes.

Before going home, everyone enjoyed some loud and energetic Japanese taiko drumming, which was a perfect end to a day full of activity!

• You can download a PDF of the event programme here!

This event would not have been possible without the hard work of all of the organisers. We would also like to thank the event’s supporters for their invaluable contributions to the day:

We hope everyone reading this has been inspired to go out and practise some sport and learn about Japan in the run-up to the Olympic Games! Minna-san, ganbatte! (Everyone, go for it!)

A huge “otsukaresama deshita”* and “omedetou gozaimasu”** to the 23 finalists who took part in the finals day of the Thirteenth Japanese Speech Contest for University Students Finals Day on 24th February 2018 at Kings College London.

* (“You’ve worked hard!”)

** (“Congratulations!”)

This year’s finalists competed against applicants from 17 universities across the UK to make it to the finals. The quality of the entries this year was exceptional and the audience was treated to a series of fascinating speeches on a wide variety of topics.

The day kicked off with the Individual Presentation Category Finalists (post-beginner level), with the five finalists in this category impressing the audience with their knowledge on a number of topics, ranging from diversity in Germany to the Tour de France. The first prize was won by Ellis Warren, a 2^nd year student at SOAS, University of London, for his fascinating speech: “Regarding the British – The British and Racial Tolerance”.  Second place was won by Sebastian Lim, a 4^th year at Imperial College London, for his lively and amusing introduction to “Singapore’s Past and Present”.

Next up was the Speech Category for students studying Japanese as either a Degree or Non-degree Course. The judges were extremely impressed with not only the range of topics discussed by the finalists, but the breadth of their knowledge and their ability to talk fluently in Japanese about complicated issues. Hester Mullen, currently in her 4^th year at the University of Edinburgh, scooped the top prize for her speech reflecting on what she had learnt during her internship in Shimokawa, Hokkaido. In her speech “Shimokawa, the Vibrant Future City of the Forest: What a Small Japanese Town Can Teach the World” she deftly discussed wider societal issues such as environmentalism and Japan’s ageing population using Shimokawa as an example. Second Place was won by Yee Ching Chow, a 4^th year at SOAS, University of London, for her talk on “Negative body image and the influence of media amongst young women in Japan”, during which she movingly and effectively talked about her own personal experiences dealing with these issues. Finally, 2^nd year University of East Anglia student Yin Kwan Lao won the third prize for her fascinating discussion of the causes of and possible solutions to the “NEET” issue in Japan and the UK, “From Young to Middle-Aged: Aggravating NEET Problem and the Importance of Family Education”.

After the Individual Category, the audience and judges were entertained by four lively group talks given by finalists in the Group Presentation Category (beginner level). The Group Category contestants were not placed individually, but instead received special prizes based on their chosen topics. The audience enjoyed talks on: “Alice in Ingurland, North and South” (University of Bristol), “Superstitions in Romania’s Cultural Events” (University of East Anglia), “Britain: expectation vs reality” (University of Leeds) and “Spicy!”  (King’s College London).

Videos of the speeches - coming soon!

We would like to thank all participants, their teachers and supporters, the judges, audience members and BATJ for making the contest such a success. In addition, special thanks must go to the generous sponsors: Bloomberg L.P., Central Japan Railway Company, Gendai Travel Limited, The Great Britain Sasakawa Foundation, Japan Airlines, Japan Centre, JP BOOKS, King’s College London, NHK World, Nikkei Europe Ltd., Oxford Brookes University, Regions, Ricoh UK Ltd, TOP CAREER, Toshiba of Europe Ltd, Wagashi Japanese Bakery and ZOOM Japan.

We would like to encourage as many undergraduate students of Japanese language as possible to apply for next year’s contest! Finally, students still at school may be interesting in applying for the Nihongo Cup Japanese Speech Contest for Secondary Schools, the deadline for which is Fri 23rd March 2018.

• Download the Finals Day Programme, with details of the finalists, judges and prizes


• Download report of the contest winners


• View photos from the contest at our Facebook page


• View videos from the contest - coming soon!


• Information on the BATJ website in Japanese and English

This February 16 2018 saw the return of the annual Japanese Studies postgraduate workshop, the seventh jointly hosted by the Japan Foundation London and the British Association for Japanese Studies (BAJS). Held at SOAS University of London and attended by 36 postgraduate students from 22 different UK universities working on Japan related research in diverse disciplines across the humanities and social sciences, the workshop was a great opportunity for these emerging researchers to receive practical advice on their research from senior academics, and to network with fellow postgraduate students.

The year’s theme focused on how emerging academics in the UK can help to bridge the academic worlds of the UK and Japan through their research.

Each of the 36 student participants were given the opportunity to make a five minute presentation on their Japan related research and why they believe it is important for the advancement of Japanese Studies in the UK and Japan in front of an audience of peers and senior academics. This was followed by lively group discussion sessions on how to make your research relevant to a wider audience in Japan and the UK. 

The afternoon saw a series of talks by leading figures from UK Japanese Studies taking on key challenges relating to conducting and disseminating research in Japan. Topics tackled included ‘Challenges of short fieldwork trips’ (BAJS president Dr Christopher Hood, University of Cardiff); ‘Ethical issues when doing fieldwork in Japan’ (Dr Erica Baffelli, University of Manchester); ‘Postdoctoral career development in Japan and the UK’ (Dr Peter Matanle, University of Sheffield); ‘Your role as a foreign researcher/academic in Japan’ (Prof Robert Aspinall, Doshisha University) and ‘Publishing in Japan’ (Dr Aya Homei, University of Manchester).

The next session welcomed Prof Takehiko Kariya from the University of Oxford who provided a fascinating view from a Japanese scholar and sociologist on the different communities of Japanese Studies in the UK and the Social Sciences disciplines in Japan, and what emerging researchers in the UK can do to help bridge the gap between them.

The workshop finished with a session on ‘Funding to continue your career in Japan and the UK’ with presentations from representatives of the Daiwa Anglo-Japanese Foundation, Embassy of Japan in the UK, Great Britain Sasakawa Foundation, Japan Society for the Promotion of Science, British Association for Japanese Studies and the Japan Foundation London introducing the wide range of potential sources of funding for Japanese Studies including funding to support research in Japan.

Participants and speakers took to twitter to enthusiastically express their feedback on the workshop using the hashtag #JapanPostGrad

Some comments from student participants include:

‘The workshop this time was the best among previous ones. I like the way the workshop is evolving each time. The aspects of what to expect in Japanese academia were very useful. I also enjoyed the morning session which allowed me to improve my presentation skills.’

‘It [The workshop] was very inspiring and undoubtedly useful – I'm still digesting all the stimuli that we received.’

Thank you very much to all participants and speakers for making the event such a great success. We hope to see you again at a future workshop! If you are a PhD student undertaking research on Japan and are interested in attending a similar event in future, please get in touch!

The Hakuho Foundation is now accepting applications for the 13th Hakuho Foundation Japanese Research Fellowship.

With the goals of further strengthening the fundamentals of international research into Japan and deepening international understanding of Japan, the Hakuho Foundation Japanese Research Fellowship invites leading international researchers of the Japanese language, Japanese language education, Japanese literature and Japanese culture to Japan to conduct residential research.

Application period: June 9-October 31, 2017

Fellowship period: September 1, 2018-August 31, 2019 (6 months or 12 months)

For further details, please visit the Hakuho Foundation’s website:

http://www.hakuhofoundation.or.jp/english/program/tabid/196/Default.aspx

The Japan Foundation Touring Film Programme 2017: Odd Obsessions: Desires, Hopes and Impulses in Japanese Cinema
#JFTFP17
3 February – 29 March 2017

"The Japan Foundation Touring Film Programme keep(s) going from strength to strength, and make(s) real efforts to get Asian films exhibited beyond the metropolitan hub" Anton Bitel, Sight and Sound

Following 103 screenings nationwide over a two month period, the largest ever Japan Foundation Touring Film Programme drew to a close in late March. Featuring 14 titles, ranging from contemporary films, classics, documentary and anime, the programme toured to 15 venues around the country, including new venues in Stirling (Macrobert Arts Centre) and Inverness (Eden Court).

This year we also welcomed three very special guests, Naotaro Endo (director of Tsukiji Wonderland), Daishi Matsunaga (Pieta in the Toilet) and Shuichi Okita (The Mohican Home Comes), all of whom took part in post-screening discussions of their films in London and around the UK.

Below are some of this year’s highlights:

Director Daishi Matsunaga visited the UK to attend screenings of his debut feature film Pieta in the Toilet. In addition to appearing at the film’s UK premiere at ICA, Matsunaga also travelled to Watershed in Bristol, Showroom Cinema in Sheffield and Quad in Derby.

Another of the 9 UK premieres shown as part of the season was Shuichi Okita’s latest film The Mohican Comes Home. Two of Okita’s films have been released in the UK (Woodsman and the Rain and The Story of Yonosuke) and his fans turned out in numbers for the screening at the ICA!

Okita also attended screenings of The Mohican Comes Home at the Queen’s Film Theatre in Belfast and Exeter Phoenix.

And then in March, we were joined by Naotaro Endo, director of the season’s featured documentary, Tsukiji Wonderland. Following the film’s sell-out screening at ICA, London in February, Endo joined us for an exclusive ‘Filmmaker Talk’ at the Soho Hotel in London, before embarking on a tour around the UK, attending screenings in Broadway in Nottingham, Filmhouse in Edinburgh and Exeter Phoenix.



Among the titles, Naoko Yamada's anime A Silent Voice proved a huge hit, selling out screens up and down the country. The film's London premiere at ICA as part of the programme was the fatest selling film in the programme. On the day of the screening the queue was stretching out of the door - see below!

The programme was also well received and was ranked among TimeOut magazine's top 10 film events in February. Here's a few snippets of some reviews:

"We’re big fans of the way that the Japan Foundation takes a bundle of recent and classic Japanese films around the UK every year. (This year’s selection is) another fine collection." Spank the Monkey (Mostly Film)

"The Japan Foundation Touring Programme is one of those all too rare events in the world of Japanese cinema that just might demonstrate that all is not lost by promoting a renewed image of Japan, thanks to its original and varied programme." Gabriel Bernard (ZOOM Japan)

The Japan Foundation tours have always triumphed by not limiting their footprint to a single city. Since the season began in 2004, the selection has grown from a small handful of 5 titles to a staggering 14. (…A) fantastic opportunity to catch more Japanese films on the big screen in a single weekend that you’re likely to see across the whole of the rest of the year. Use it or lose it! Jasper Sharp (All the Anime)

And here are some lovely comments from our audiences!

All events, every year, something new comes to us. It's really great!

Thank you for your efforts. Great work! Thank you so much for showing so many wonderful films.

I'd love to see more Japanese films in cinemas! There isn't enough and it is very popular!

Thank you to everyone who attended the Japan Foundation Touring Film Programme this February and March! We look forward to seeing you again at the 15th edition in 2018!

February 24 2017 saw the return of the annual Japanese Studies postgraduate workshop, the sixth the Japan Foundation has held in co-operation with the British Association for Japanese Studies (BAJS), and the second to be held outside London. This year’s workshop held at the University of Sheffield, was attended by 36 postgraduate students from 18 different universities in the UK and Europe working on Japan related research in diverse disciplines across the humanities and social sciences.

The theme of this year’s workshop focused on how emerging academics can expand the impact of their research on wider academia and society outside the Japanese Studies community.

The workshop opened with a series of inspiring case studies from senior academics at the University of Sheffield’s School of East Asian Studies.  Prof Hugo Dobson, Dr Mark Pendleton and Dr Peter Matanle discussed their own experiences of conceiving, generating and recording the impact of their research covering diverse perspectives from international relations and ‘translating’ research for the media, working with policy-makers, to creative collaboration with visual artists.

The presentations were followed by a series of hands-on workshop sessions led by Dr Thomas McAuley, Lecturer in Japanese Studies at the University of Sheffield, during which students worked in small groups to define their research for an audience of non-specialists, and to put together a statement on the potential impact and audience for their research.

The workshop finished with a session on ‘Funding your Research’ with presentations from representatives of the Great Britain Sasakawa Foundation, Daiwa Anglo-Japanese Foundation, Japan Society for the Promotion of Science, British Association for Japanese Studies and the Japan Foundation introducing the wide range of funding programmes available to emerging researchers in Japanese Studies.

Some comments from student participants include:

‘I have heard suggestions on how to expand my research and enhance its impact in ways that I hadn’t even considered before.’

‘The research impact workshop was brilliantly designed – extremely useful and practical. One of the best events I have attended during the three years of my PhD.’

Thank you very much to the British Association for Japanese Studies, the University of Sheffield and all participants and speakers for making the workshop such a great success. We hope to see you again next year! If you are a PhD student undertaking research on Japan and would like to attend a future workshop, please do get in touch!

Paralympian gold medalist Noel Thatcher MBE teaching a volunteer Japanese taster at Randal Cremer Primary School in Hackney

These are some of the Japanese taster sessions that our volunteers in the Japanese Tasters for Schools (JTS) Programme have held in schools around the UK in 2017. We would like to thank all the volunteers for their extremely hard work on the programme!

If you would like to arrange a Japanese Taster Session at your school, or if you speak good Japanese and you would like to become a JTS volunteer yourself, click here to find out more about the JTS Programme.

Bartley Junior School, 1st November
Primary school in Hampshire
Aims of the taster: Part of a Japan Day.
Activities in Taster: Japaese culture and language sessions.

Notes: The JTS volunteeer "had wonderful idea of other activities we could do with he choldren and was an amazing asset to the day" - Miss Nicola Collings, Class Teacher.

St Michael's Primary School, 18th October
Primary school in Berkshire
Aims of the taster: Part of term learning project on Japan
Activities in Taster: Introduction to basic Japanese language and culture linked to the novel "Kensuke's Kingdom" by Michael Morpurgo, which the pupils had been studying.

Farringtons Junior School, 29 September
Independent School in Kent
Aims of the taster: Part of European Day of Languages
Activities in Taster: Greetings, culture, geography.

Reed's School, 26 September
Independent School in Surrey
Aims of the taster: Part of an International Day
Activities in Taster: Greetings, numbers up to 100, self introductions in Japanese, making bookmarks, Japanese culture quiz, Japanese geography, letters.
Notes: This school has taught Japanese in the past.

Darrick Wood School, 6 July
Secondary Academy in Bromley
Aims of taster: Part of an International Day
Activities in taster: Japanese greetings, Japanese numbers, self introductions in Japanese, quiz about Japan, origami, introduction to Japanese writing
Feedback: "The pupils really enjoyed the lessons and teachers present were very impressed. We are very grateful to the teachers who came in to deliver them." (Mrs Hobson, Head of Languages)
Notes: This school has taught Japanese in the past and are considering options for offering Japanese again

St Philip and James' Church of England Aided Primary School Oxford, 3 July
Voluntary Aided Primary School in Oxfordshire
Aims of taster: There are a small number of pupils at the school whose parents are Japanese
Activities in taster: Japanese greetings, Japanese numbers, body parts in Japanese,  singing “atama, kata, hiza, ashi” (Head, shoulders, knees and toes in Japanese), Japanese calligraphy
Feedback: " "Children responded well to the activities. They enjoyed speaking and singing in Japanese and writing their own names. Several said they would like to continue learning Japanese at school. The "Atama, kata, hiza, ashi" song really stuck in their heads.” (Mrs Poole, Teacher and MFL Coordinator)
Notes: This school has since expressed an interest in launching a Japanese club. 

Swaythling Primary School, 28 June
Community Primary School in Southampton
Aims of taster: The schools has a 2 year rolling curriculum with pupils studying the book Kensuke's Kingdom, which features Japanese language. Additionally, the school holds a Festival of Culture each year when each class has a country to study. A Japanese language taster would help to support both themes.
Activities in taster: Introduction to Japan, trying on kimono, learning about Japanese schools, greetings in Japanese, numbers in Japanese, learning about kanji characters, writing names in Japanese, origami, chopsticks
Feedback: "It was a fantastic taster day which gave the children a mixture of activities. They were able to learn lots and ask questions."

Stivichall Primary School, 25 May
Community Primary School in Coventry
Aims of taster: The Headteacher visited Japan last October with Japan Foundation. They also have link with the local Howes Primary School , which teaches Japanese. The school are therefore interested in exploring the potential for launching Japanese classes themselves.
Activities in taster: Introduction to Japan, Japanese numbers, “karuta” and bingo games, Japanese greetings, body parts in Japanese, origami
Feedback: "The teachers arrived promptly and were extremely friendly and engaging. They were very courteous to all our other guests, staff and children. The taster sessions were lively and our teachers and children said that they found the lessons interesting and learnt some Japanese. The children really enjoyed learning about Japanese culture and history. We all very much enjoyed seeing the teachers in traditional costume and the artefacts they brought into share. Lessons were taught in a fun and interactive way, with singing and actions.”
Notes: The school are investigating the possibility of launching a Japanese club. 

Eastling Primary School, 2 May
Community Primary School in Kent
Aims of taster: To form part of the pupils’ learning about the wider world and developing rural children's knowledge and experience of different international cultures
Activities in taster: Japanese greetings, Japanese numbers, Japanese song, introduction to Japanese life and culture
Feedback: "Very satisfied.” (Mr Walsh, Headteacher)

Fairlawn Primary School, 3 March
Community Primary School in Lewisham
Aims of taster: The children are currently studying the book “Kensuke’s Kingdom” which features Japanese language. The Japanese taster linked into this topic.
Activities in taster: Japanese greetings, introduction to Japanese writing with song, writing some basic Japanese, learning about the Japanese festivals of Hinamatsuri and Kodomo no Hi.
Feedback: "Great engagement from the children. Really well led session that engaged all learners. Children found the session really exciting and were happy to learn greetings and about the alphabet. Really engaged them in our topic and about languages in general." (Mr Evans, Class Teacher)

Boughton Monchelsea Primary School, 21 February
Community Primary School in Kent
Aims of taster: The school has a child who has family from Japan and they thought that it would be nice for the other children to learn all about their culture
Activities in taster: Introduction to Japan, greetings in Japanese, numbers 1-10 in Japanese, explanation about the Japanese festival “Kodomo no Hi” (Children’s Day) and making a Kodomo No Hi carp streamer.
Feedback: "The children thoroughly enjoyed the taster session. The volunteer ensured that her lesson had the right amount of pace, particularly for each of the different age groups. The volunteer made her sessions interactive for the children which they really loved. They have been trying out the different greetings at different opportunities during the school day.” (Mrs Rose, KS1 leader and Year 2 teacher)
Notes: The children are now looking forward to celebrating 'Children's Day' in May.

Dartford Science & Technology College, 21 February
Foundation Secondary School in Kent
Aims of taster: Hoping to lead towards staple Japanese enrichment activity.
Activities in taster: Introduction to Japan, greetings in Japanese, numbers 1-10 in Japanese, making origami hearts
Feedback: “"Students were very engaged” (Mrs Cordery,  Director of Learning for MFL)
Notes: Following the taster, the school has expressed a keen interest in launching a Japanese club

Temple Ewell Church of England Primary School, 8 February
Primary Academy in Kent
Activities in taster: Greetings, self-introductions in Japanese, colours in Japanese, making origami planes
Feedback: "The children thoroughly enjoyed working with Aiko. We had an Ofsted inspection at the time - they were very impressed and it is mentioned in the report."” (Mrs Matthews, Head of School) – You can view the school’s Ofsted report here (the taster is mentioned on Page 4)
Notes: The school has since expressed an interest in launching a Japanese club

Holtspur School, 7 February
Community Primary School in Buckinghamshire
Aims of taster: Part of term topic on Japan
Activities in taster: Looking at volcanoes in Japan, introduction to Japanese writing, introduction to Japanese seasons and culture, greetings in Japanese, trying Japanese writing
Feedback: “The volunteer was very approachable and delivered a great session."
Notes: Following the taster, the school has expressed an interest in doing more work with Japanese language and culture.

Randal Cremer Primary School, 6 February
Community Primary School in Hackney
Aims of taster: Linking to the topic of robots, with a focus of robots in Japan
Activities in taster: Introduction to Japan, greetings in Japanese and bowing, Japanese numbers
Feedback: "Noel and Kanako were fantastic volunteers. They were so enthusiastic and really engaged the children in the learning. Noel was so kind to bring resources with him and the powerpoints were really interesting and informative. Many thanks!" (Miss Ekers, Class Teacher)
Notes: The lead volunteer for this taster, Noel Thatcher MBE, is a Paralympic gold medallist and fluent Japanese speaker who has previously supported the Japan Foundation at other events such as the Language Show Live. During his taster, the pupils also got to hear about his experiences in Japan and see his gold medals! 

Japanese taster at Holy Cross Catholic Primary School, January 2017. 
From This Is Wiltshire.

Holy Cross Catholic Primary School, 27 January
Primary Academy in Swindon
Aims of taster: Part of an International Day
Activities in taster: Introduction to Japan, greetings in Japanese and bowing, origami, names and sounds of animals in Japanese, counting in Japanese, writing in Japanese
Feedback: " The PowerPoint produced by our volunteer was excellent and child friendly. The children were inspired to repeat Japanese spoken words by listening and repeating the language... Japanese day was enjoyed by all pupils."
Notes: The visit was reported in the local press, This Is Wiltshire

Eldersfield Lawn CofE Primary School, 13 January
Voluntary Controlled Primary School in Worcestershire
Aims of taster: Part of a Japanese Day. The Headteacher had recently returned from a trip to Japan through the Japan Foundation’s Group Tour Programme for Headteachers. He had given the pupils a taste of  his visit and they are were keen to learn more about Japanese culture and its language
Activities in taster: Japanese greetings, bowing,  quiz about Japanese culture, numbers in Japanese, origami
Notes: The school has said that it is keen to start Japanese lessons

Ofsted have reacted very positively to seeing a popular Japanese club at Longman's Hill Community Primary school in Selby, Yorkshire.  The school received the following comments in their Ofsted report:

“Personal development, behaviour and welfare: Outstanding
There is a wide range of after-school and lunchtime clubs, such as a computing club and a very popular Japanese club. Pupils were very keen to tell inspectors the Japanese phrases they had learned and how they study Japanese culture.”

This primary school has been running a successful Japanese club since 2015. Since introducing the club, the number of pupils wanting to be involved has doubled, so the school applied and  received a grant from the Japan Foundation’s Local Project Support Programme in 2016. You can see the full Ofsted report here. 

On Saturday 5^th November the Japan Foundation London held the first Japan Year Abroad Programme (J-YAP) Coordinator Conference at the Royal Asiatic Society in London. As the inaugural meeting of the new J-YAP Coordinators Network, the conference was the first opportunity for staff members involved in the administration of Year Abroad Programmes within Japanese/Japanese Studies degree courses at universities across the UK to gather to share information on how to combat common administration challenges and help enable students make the most of their unique Year Abroad programme opportunities. Participating in the discussions were 14 Year Abroad Programme Coordinators and related staff members from 11 universities which offer Japanese/Japanese studies degree courses, and members of the British Association for Japanese Studies and other key Japanese Studies related organisations.

The conference was divided into three themed sections led mainly by current Year Abroad Programme Coordinators. 

The first session opened with a lively discussion on ways to utilise returning 4^th year students as resources to deliver student guidance and support before and during the Year Abroad and therefore lighten the workload of J-YAP administrators, focusing on two case studies of innovative strategies put in place by UK universities. 

Session 2 addressed challenges experienced by universities when sending students with diverse needs to Japan, such as negotiation with Japanese partner universities and student placement. Current Year Abroad Programme coordinators introduced their own experiences and led a discussion during which participants shared and developed practical and collaborative strategies  to deal with these challenges. During this session, The Japan Foundation’s own  Chief Language Advisor Makoto Netsu also  introduced the JF Standard (Japanese site/English pamphlet) as an objective measure which can be used to standardise the evaluation of student’s Japanese language proficiency before and after the Year Abroad so that students can continue their language study in Japan building on their previous achievements at their home university.

The third and final session examined ways to help students make the most of the unique opportunities during the Year Abroad to help prepare for further studies on return to the UK and their future career beyond graduation.  Dr Chris Perkins (British Association for Japanese Studies) explored how to integrate preparations for the fourth year dissertation not only into the Year Abroad itself, but also into the full four year degree programme as a whole. Ms Kiko Hill (Disco International Ltd.) introduced ways that students can use their time during the Year Abroad to prepare themselves for careers in Japan or Japanese companies. 

Some of the feedback from participants included:

“A wonderful initiative that has the potential to have a big impact on Year Abroad coordination”

「貴重な機会をありがとうございました。15年前にあったら私の人生ももっと楽だった…」

(“Thank you for this valuable opportunity. If this conference existed 15 years ago my life would have been a lot easier...”)

Following the conference the Japan Foundation has set up the Japan Year Abroad Programme (J-YAP) Network JiscMail Mailing List as a platform for university staff members to continue to share information and ideas relating to Japan Year Abroad Programmes to help each other combat common challenges and strengthen and promote Year Abroad programmes. If you are involved in administrating a Year Abroad Programme within a Japanese/Japanese Studies degree course and would be interested in joining this network please do get in touch with the Japan Foundation by emailing: j-yap-request@jiscmail.ac.uk

Thank you to all participants and speakers for making the J-YAP Coordinator Conference such a great success and we look forward to future J-YAP network activities!

A big thank you to everyone who visited the Japan Foundation’s stand at the Language Show Live on 14th, 15th and 16th October at the Olympia, London.

Held once a year, the Language Show is the UK's biggest event for language learners, teachers, linguists and anyone with a passion for languages.  The Japan Foundation’s stand gave visitors a chance to experience Japanese language and culture, including writing their name in Japanese and making origami ninjas! Visitors also assisted by completing surveys about Japanese. 96% of those surveyed said that they were currently studying, had previously studied or were interested in studying Japanese, which is very encouraging! We also found out that a number of Japan Foundation resources, including the Marugoto textbook series, Erin's Challenge! I Can Speak Japanese and MARUGOTO+, were popular among those surveyed. Throughout the show, visitors could also have a free Japanese taster session with Japan Foundation’s Assistant Japanese Language Advisor, Kanako Ukai.

On Saturday morning, we were very lucky to be joined by Mary-Grace Browning MBE, Chair of Examiners for Edexcel GCSE Japanese. She presented a seminar on learning language through problem-solving via a case study of UK-Japan Young Scientists partnerships, which involve exchanges between school students in the UK and Japan to experience science as a cultural bridge where by working together they learn to value each other’s languages and way of life.

Later in the afternoon, we were joined in the Language Show’s Piazza by representatives of the Japan Sport Council, and Paralympian Gold Medallist (and fluent Japanese speaker) Noel Thatcher, to introduce Japanese “radio exercises” or rajio taisoo. First, Noel told us a little bit about what it means to be a Paralympian and the many ways his Japanese language skills have contributed towards his life. Next, Ukai-sensei from the Japan Foundation taught the audience how to count in Japanese and were then given opportunity to practise their new language skills together with trying rajio taisoo for themselves, led by Noel. You can try out rajio taisoo for yourself by watching the video and viewing more information at our Marugoto Life & Culture Lab website.

We would like to thank Mary-Grace Browning, Japan Sport Council, Noel Thatcher and all our Japanese Taster for Schools volunteers who generously donated their time and expertise for the show.  Domo arigato gozaimashita!

Japan Foundation will also be attending the 2017 Language Show Live in London on October 14th – 16th. We hope to see you there!

The Hakuho Foundation is now accepting applications for the 12th Hakuho Foundation Japanese Research Fellowship.

With the goals of further strengthening the fundamentals of international research into Japan and deepening international understanding of Japan, the Hakuho Foundation Japanese Research Fellowship invites leading international researchers of the Japanese language, Japanese language education, Japanese literature and Japanese culture to Japan to conduct residential research.

Application period: June 10-October 31, 2016

Research period: September 1, 2017-August 31, 2018 (6 months or 12 months)

For further details, please visit the Hakuho Foundation’s website:

http://www.hakuhofoundation.or.jp/english/program/tabid/196/Default.aspx

To mark the 100th anniversary of the death of Natsume Soseki (1867-1916), the Asahi Shimbun Co., in co-operation with the Japan Foundation, Iwanami Shoten Publishers and Ferris University, is inviting entries for an international essay contest on the continuing appeal of the influential Japanese author’s works among foreigners.

Soseki, one of Japan's most famed and popular authors, lived in Japan’s period of transition to a modern society. His works have been extensively translated overseas and his representative work, “Kokoro” (Heart), has been translated into more than 20 languages.

Content of Essay:  Participants are required to write essays in Japanese about Soseki’s appeal, which remains strong even today. The theme of the competition is “Soseki and I”, and essays submitted should include the circumstances about when the participant read Soseki’s work for the first time (title of the work, when, where, in what language and why). Essays must be 2,000 Japanese characters or less.

Eligibility: Entries for the essay competition will be accepted from those living overseas or in Japan whose native language is not Japanese. For those residing in Japan, their stay in the country must be less than two years. International students studying in Japan are also eligible to participate.

Prizes: Three winners (including one first prize winner, and two runners up) will be invited to attend a symposium on Natsume Soseki which will be held at the Yurakucho Asahi Hall in Tokyo on 10^th December 2016.

Deadline for entries : Applications are now open and will close on 10 August 2016.

For further information including details on how to apply, please visit: http://www.asahi.com/shimbun/sosekiessaye.html

Good luck to everyone taking part!

Note: The Japan Foundation is not responsible for receiving applications

February 4^th 2016 saw the return of our annual Post-Graduate Workshop, the fifth organised by the Japan Foundation in collaboration with the British Association for Japanese Studies (BAJS). This year’s workshop, hosted at the Holiday Inn Bloomsbury in London, was attended by a full house of 40 postgraduate students in Japan related fields representing a record number of 22 universities across the UK. The workshop was a great opportunity for these emerging researchers to receive practical advice on their research from senior academics, and to network with fellow postgraduate students.

During the day four PhD students presented their research and received constructive comments and questions from fellow-postgraduate students and senior academics in discussion sessions chaired by BAJS President Professor Caroline Rose.  The four presentations were chosen from a number of excellent and diverse proposals, and covered topics ranging from disaster mental health in Japan (Ben Epstein, UCL), technology and Japan in the British press (Christopher Hayes, Cardiff University),  ‘Expressive’ women and Western attire in Japanese cinema (Lois Barnett, SOAS, University of London), and child guidance centres in Japan (Michael King, University of Oxford).

The workshop also featured several practical sessions by BAJS committee members and senior academics who provided practical advice on real problems affecting emerging Japanese studies researchers. Dr Susan Townsend (University of Nottingham) gave some excellent advice on carving academic and career opportunities outside ‘East Asian studies’ departments, drawing from her own experience as a Japan specialist working in the Department of History at the University of Nottingham. Later in the afternoon, to tackle some of the challenges faced by students using Japanese language in their research careers, Dr Thomas McAuley (University of Sheffield) and Dr Luli van der Does-Ishikawa teamed up to lead a very enjoyable and practical session which explored how to use social media to promote your research and raise your profile in Japanese academia using Japanese language.

Responding to feedback received during last year’s event which identified securing postdoctoral positions as a key challenge for emerging researchers, this year’s workshop introduced a panel session featuring three early career researchers and lecturers in Japanese studies who were able to offer career advice from recent experience. Dr Jonathan Service (University of Oxford), Dr Gitte Marianne Hansen (Newcastle University) and Dr Ruselle Meade (Cardiff University) each introduced their individual career paths, and then took questions from the audience in an interactive panel discussion. Dr Hansen and Dr Meade had participated in our very first post-graduate workshop as PhD students in 2012, and it was inspiring to have them participate four years later as established lecturers!

Early Career Development Panel Discussion:

The workshop finished with a session on ‘Funding your Research’ with presentations from Susan Meehan (Daiwa Anglo-Japanese Foundation), Chigusa Ogaya (Japan Society for the Promotion of Science),  Rory Steele (Great Britain Sasakawa Foundation),  and Julie Anne Robb (Japan Foundation) introducing the wide range of funding programmes available to researchers in Japanese Studies.

All sections received great feedback with one participant commenting that they ‘really enjoyed the positive, constructive and non-combative atmosphere’, and another noting that ‘all aspects of the event offered valuable insights from the PhD presentations, through to the funding options to career considerations’. Another participant commented that ‘I have just started my PhD, and I thought this workshop would help me to familiarise myself with the opportunities of funding open to PhD candidates in Japanese Studies in the UK. Moreover, I wanted to attend the workshop to listen to the presentations, which I found deeply inspiring!’

The event was followed by a networking dinner reception, generously funded by BAJS.

Thank you to all participants and speakers for making the workshop such a great success.  We hope to see you again next year! 

Following the departure of  Kenichi Yanagisawa  who returned  to take up a position at our Head Office in Tokyo last November, please click here to read a welcome message from our new Director-General, Ms Mana Takatori.

IKIRU: The Highs and Lows of Life in Japanese Cinema: 5 February to 26 March 2016

This year’s programme is titled ‘Ikiru: The Highs and Lows of Life in Japanese Cinema’, and taking inspiration from Akira Kurosawa’s classic Ikiru (“To Live”) will look at the way in which Japanese filmmakers have been observing and capturing people’s lives. This year’s programme is the largest yet and will feature a mixture of classics, animation and contemporary films, catering for all audiences’ tastes!

The season will open at the ICA, London on Friday, 5 February 2016 before touring to a further 12 venues until late March 2016. We are delighted to announce that this year’s participating venues are:

- ICA, London
- Phoenix, Leicester
- mac birmingham, Birmingham
- Watershed, Bristol
- QUAD, Derby
- Showroom Cinema, Sheffield
- Aberystwyth Arts Centre, Aberystwyth
- Dundee Contemporary Arts (DCA), Dundee
- Filmhouse, Edinburgh
- Exeter Phoenix, Exeter
- Brewery Arts Centre, Kendal, Cumbria
- Broadway Cinema, Nottingham
- HOME, Manchester

Specific information of each cinema’s line-up, screening dates and times will be added to www.jpf-film.org.uk shortly, so please keep checking back. We look forward to seeing you all at the programme soon!

The application forms for the Japanese Studies Fellowship Programme 2016 have now been released on our Tokyo website here.

This programme provides opportunities to outstanding scholars in Japanese Studies who wish to conduct research in Japan. It is split into three categories: Long-Term Scholars and Researchers, Short-Term Scholars and Researchers, and Doctoral Candidates.

To  learn more about the programme contact Julie Anne Robb or visit the programme list on our Tokyo site.

Application deadline:  1st December, 2015

Please discuss your eligibility with the Japan Foundation before applying.